Lyrics and translation The Final Clause of Tacitus - Figureheads of Speech

Figureheads of Speech

Taking time to reconsider
The only other words that I can deliver
Everything that I know is fake
Cos right now, it's all at stake
If we stop the lies and are honest
It won't kill me, and it won't make me stronger
If I back down, then it's no longer
I don't believe in what they say
So, it can't insult me
Easy to fold and forget
Harder to forgive and not regret
Time can't heal what you took away

It's the, world they
Don't get me, but I won't regret it
If you let me then I won't forget it

Focussing on facts and not lies
Learning from the past and I
Can only make myself an island, come on it?
Trying not to be the last to come off it
Even if it means you have to go
Admit to yourself, you just don't know
Purge the rest to be the best
Finding it hard to just be fake
In a world that appreciates
The ones that imitate
So, I stop, re-set, and incorporate

It's the, world they
Don't get me, but I won't regret it
If you let me then I won't forget it

Figureheads of Speech

Je prends le temps de reconsidérer
Les seuls autres mots que je peux te dire
Tout ce que je sais est faux
Parce qu’en ce moment, tout est en jeu
Si nous arrêtons les mensonges et sommes honnêtes
Cela ne me tuera pas, et cela ne me rendra pas plus fort
Si je recule, alors ce n’est plus
Je ne crois pas à ce qu’ils disent
Donc, ça ne peut pas m’insulter
Facile de plier et d’oublier
Plus difficile de pardonner et de ne pas regretter
Le temps ne peut pas guérir ce que tu as emporté

C’est le, monde qu’ils
Ne me comprend pas, mais je ne le regretterai pas
Si tu me laisses, alors je ne l’oublierai pas

Je me concentre sur les faits et non sur les mensonges
Apprendre du passé et je
Ne peux faire de moi-même qu’une île, allez-y ?
J’essaie de ne pas être le dernier à en descendre
Même si cela signifie que tu dois y aller
Admets-le, tu ne sais tout simplement pas
Purge le reste pour être le meilleur
Je trouve difficile de faire semblant
Dans un monde qui apprécie
Ceux qui imitent
Alors, j’arrête, je réinitialise et j’incorpore

C’est le, monde qu’ils
Ne me comprend pas, mais je ne le regretterai pas
Si tu me laisses, alors je ne l’oublierai pas