The Fire - Abracadabra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Fire - Abracadabra




Abracadabra
Abracadabra
Spy on me - don't stop it
Espionne-moi - ne t'arrête pas
Can't you see, I guess, I'm rocking
Tu ne vois pas que je suis en train de faire la fête ?
Let me do it, whatcha feel about it?
Laisse-moi faire, qu'est-ce que tu en penses ?
Spy on me - have courage
Espionne-moi - sois courageuse
Watching me - take courage
Regarde-moi - sois courageuse
I don't care about the others
Je me fiche des autres
Let us play so, whatcha think about it?
Jouons comme ça, qu'est-ce que tu en penses ?
I got nothing to prove
Je n'ai rien à prouver
You've got nothing to lose
Tu n'as rien à perdre
Any reason could be
N'importe quelle raison pourrait être
The good reason to stick with you
La bonne raison de rester avec toi
Check it out
Regarde
Show me, show me, baby, show me the game
Montre-moi, montre-moi, chérie, montre-moi le jeu
Check it out
Regarde
Let me hear your voice has something to say
Laisse-moi entendre ta voix, elle a quelque chose à dire
Check it out
Regarde
Got no magic words, you're out of control
Je n'ai pas de mots magiques, tu es incontrôlable
Check it out
Regarde
You can't do it, you can't do it, do it, do it now
Tu ne peux pas le faire, tu ne peux pas le faire, fais-le, fais-le maintenant
What you mean? Don't drop it
Qu'est-ce que tu veux dire ? Ne le laisse pas tomber
Let me take a sip of rockin'
Laisse-moi prendre une gorgée de fête
Gettin' drunk until you get to like it
Je vais me saouler jusqu'à ce que tu l'aimes
What you need, I got it
Ce dont tu as besoin, je l'ai
Take you time, no hurry
Prends ton temps, pas de hâte
You can taste it till you want to bite it
Tu peux le goûter jusqu'à ce que tu veuilles le mordre
It's magic
C'est magique
Check it out
Regarde
Show me, show me, baby, show me the game
Montre-moi, montre-moi, chérie, montre-moi le jeu
Check it out
Regarde
Let me hear your voice has something to say
Laisse-moi entendre ta voix, elle a quelque chose à dire
Check it out
Regarde
Got no magic words, you're out of control
Je n'ai pas de mots magiques, tu es incontrôlable
Check it out
Regarde
You can't do it, you can't do it, do it, do it right!!
Tu ne peux pas le faire, tu ne peux pas le faire, fais-le, fais-le maintenant !!





Writer(s): Jared Mills


Attention! Feel free to leave feedback.