Lyrics and translation The Fireside Singers - When a Child Is Born
A
ray
of
hope
flickers
in
the
sky
Un
rayon
d'espoir
scintille
dans
le
ciel
A
tiny
star
lights
up
way
up
high
Une
petite
étoile
s'illumine
très
haut
All
across
the
land
dawns
a
brand
new
morn'This
comes
to
pass
Partout
sur
la
terre,
un
tout
nouveau
matin
se
lève
"Cela
arrive"
When
a
child
is
born
Quand
un
enfant
naît
Ah-ah-ah-ah...
Ah-ah-ah-ah...
A
rosey
hue
sails
the
seven
seas
Une
teinte
rosée
traverse
les
sept
mers
The
winds
of
change
whisper
in
the
trees
Les
vents
du
changement
chuchotent
dans
les
arbres
And
the
walls
of
doubt
crumble,
tossed
and
torn
Et
les
murs
du
doute
s'effondrent,
ballottés
et
déchirés
This
comes
to
pass
Cela
arrive
When
a
child
is
born
Quand
un
enfant
naît
Ah-ah-ah-ah...
Ah-ah-ah-ah...
It's
all
a
dream,
an
illusion
now
Tout
est
un
rêve,
une
illusion
maintenant
It
must
come
true
sometime
soon
somehow
Cela
doit
arriver
un
jour,
d'une
manière
ou
d'une
autre
All
across
the
land
dawns
a
brand
new
morn'This
comes
to
pass
Partout
sur
la
terre,
un
tout
nouveau
matin
se
lève
"Cela
arrive"
When
a
child
is
born
Quand
un
enfant
naît
Rate the translation
1
When a Child Is Born
2 A Holly Jolly Christmas
3 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
4 Jingle Bell Rock
5 Auld Lang Syne
6 The Little Drummer Boy
7 Silver Bells
8 O Christmas Tree
9 O Come, All Ye Faithful (Adeste Fideles)
10 Villancico de las Campanas
11 The First Noel
12 The Holly and the Ivy
13 We Three Kings of Orient Are
14 It Came Upon a Midnight Clear
15 The Twelve Days of Christmas
16 (There's No Place Like) Home for the Holidays
17 We Wish You a Merry Christmas
18 The Christmas Waltz
19 Jingle Bells
20 God Rest Ye Merry, Gentlemen
21 Feliz Navidad
22 Winter Wonderland
23 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On an Open Fire)
24 Good King Wenceslas
25 Frosty, the Snowman
26 O Holy Night
27 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
28 Santa Claus Is Comin' to Town
29 Joy to the World
30 Silent Night, Holy Night
2 A Holly Jolly Christmas
3 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
4 Jingle Bell Rock
5 Auld Lang Syne
6 The Little Drummer Boy
7 Silver Bells
8 O Christmas Tree
9 O Come, All Ye Faithful (Adeste Fideles)
10 Villancico de las Campanas
11 The First Noel
12 The Holly and the Ivy
13 We Three Kings of Orient Are
14 It Came Upon a Midnight Clear
15 The Twelve Days of Christmas
16 (There's No Place Like) Home for the Holidays
17 We Wish You a Merry Christmas
18 The Christmas Waltz
19 Jingle Bells
20 God Rest Ye Merry, Gentlemen
21 Feliz Navidad
22 Winter Wonderland
23 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On an Open Fire)
24 Good King Wenceslas
25 Frosty, the Snowman
26 O Holy Night
27 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
28 Santa Claus Is Comin' to Town
29 Joy to the World
30 Silent Night, Holy Night
Attention! Feel free to leave feedback.