Lyrics and translation The Firm - Phone Tap Intro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Phone Tap Intro
Introduction à l'écoute téléphonique
Male
Fed:
"Ah,
control,
come
in
control,
ah
we
have
wire
and
we
need
to
know
if
Agent
fédéral
masculin:
"Ah,
contrôle,
répondez
contrôle,
ah,
on
a
un
fil
et
on
a
besoin
de
savoir
si
You
can
help
us
out
like
right
now."
Vous
pouvez
nous
aider
tout
de
suite."
Female
Fed:
"How
many
are
you
up
by?"
Agent
fédéral
féminin:
"Combien
êtes-vous
en
avance
?"
Male
Fed:
"Ah
that
would
be
two
targets,
control,
ah,
NAS
and
AZ.
I
think
this
Agent
fédéral
masculin:
"Ah,
ce
serait
deux
cibles,
contrôle,
ah,
NAS
et
AZ.
Je
pense
que
c'est
Is
what
we′ve
been
waitin'
for."
Ce
qu'on
attendait."
Female
Fed:
"Are
they
on
a
hard
wire
or
cell
phone?"
Agent
fédéral
féminin:
"Sont-ils
sur
un
fil
fixe
ou
un
téléphone
portable
?"
Male
Fed:
"Ah,
both
are
on
cell,
control,
both
are
on
cell.
Do
you
have
what
we
Agent
fédéral
masculin:
"Ah,
les
deux
sont
sur
portable,
contrôle,
les
deux
sont
sur
portable.
Avez-vous
ce
qu'il
nous
Female
Fed:
"That′s
affirmative."
Agent
fédéral
féminin:
"Affirmatif."
(Cell
phone
rings)
(Le
téléphone
portable
sonne)
Nas:
"Damn
- the
f**k
-"
Nas:
"Putain
- ..."
Male
Fed:
"Ok
- this
is
it."
Agent
fédéral
masculin:
"Ok
- c'est
ça."
Nas:
"Who
the
f**k
is
callin'
my
cellie
right
now?"
Nas:
"Qui
appelle
mon
portable
maintenant
?"
(Phone
beeps
as
he
turns
it
on)
(Le
téléphone
émet
un
bip
lorsqu'il
est
allumé)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Young Andre Romell, Jones Nasir, Cruz Anthony S, Baxter Jermain Anthony, Taylor Chris B
Attention! Feel free to leave feedback.