The Fisherman's Friends - Haul Away Joe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fisherman's Friends - Haul Away Joe




Haul Away Joe
Вытащим Джо
When I was a little lad or so my mammy told me, to me
Когда я был мальчишкой, моя мама сказала мне, дорогуша,
Way haul away, we'll haul away Joe
Эй, тянем, вытащим Джо!
That if I didn't kiss the girls, me lips would all grow moldy,
Что если я не буду целовать девчонок, мои губы покроются плесенью,
Way haul away, we'll haul away Joe
Эй, тянем, вытащим Джо!
Way, haul away, we'll haul away together
Эй, тянем, вместе вытащим!
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
Эй, тянем, вытащим Джо!
Way haul away, we'll haul for better weather
Эй, тянем, за хорошую погоду!
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
Эй, тянем, вытащим Джо!
For once i had an Irish girl but she got fat and lazy,
Была у меня как-то ирландка, да разленилась и растолстела,
Way haul away, we'll haul away Joe
Эй, тянем, вытащим Джо!
for now i got an Cornish girl, and she can drive me mazy,
А теперь у меня корнуольская девушка, от неё я просто без ума,
Way haul away, we'll haul away Joe
Эй, тянем, вытащим Джо!
Way, haul away, we'll haul away together
Эй, тянем, вместе вытащим!
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
Эй, тянем, вытащим Джо!
Way haul away, we'll haul for better weather
Эй, тянем, за хорошую погоду!
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
Эй, тянем, вытащим Джо!
King Louis was the king of France before the revolution,
Король Людовик правил Францией до революции,
Way haul away, we'll haul away Joe
Эй, тянем, вытащим Джо!
And then he got his head cut off, it spoiled his constitution,
А потом ему голову отрубили, и это подкосило его здоровье,
Way haul away, we'll haul away Joe
Эй, тянем, вытащим Джо!
Way, haul away, we'll haul away together
Эй, тянем, вместе вытащим!
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
Эй, тянем, вытащим Джо!
Way haul away, we'll haul for better weather
Эй, тянем, за хорошую погоду!
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
Эй, тянем, вытащим Джо!
A hey cant you see the black clouds arising
Эй, разве ты не видишь, как поднимаются черные тучи?
A hey cant you see the storm clouds are gathering
Эй, разве ты не видишь, как сгущаются грозовые тучи?
Way, haul away, we'll haul away together
Эй, тянем, вместе вытащим!
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
Эй, тянем, вытащим Джо!
Way haul away, we'll haul for better weather
Эй, тянем, за хорошую погоду!
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
Эй, тянем, вытащим Джо!





Writer(s): Michael William Hawkins, Traditional, Jonathan Robert Cleave, Jeremy David Brown, Trevor Frederick Grills, Richard Peter Rowe, Rupert Christie, Christopher John Lethbridge, John Leonard Mcdonnell, Julian Nicholas Brown, Rose Prince, John Anthony Brown, Nigel Sherratt, Louise Brown


Attention! Feel free to leave feedback.