Lyrics and translation The Fixx - Deeper and Deeper (Live)

Deeper and Deeper (Live)

Talking about stealing the show
No one would know
Talking about stealing the show
When they′re all letting go
Take a look at the witch
See the twitch in her eye
Tell me what did she feel
Is this the way of the world
To take the boy and a girl
Show them lying is real
Then I see the edge I look, I fall
When I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, I better take the call
I get deeper and deeper
Was is it the smell of the oil
And the sweat and the toil
That makes living unreal
Was it the man in the suit
Or the man with a flute
And tell me what did he steal
Is it beginning to break
Can you see the mistake
Tell me nowhere to go
Was it a fool's blood
In the wrong neighborhood
And what price did he pay
Then I see the edge I look, I fall
I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, I better take the call
I get deeper and deeper
Do I make you see what I mean
Tell me what do I say
I have no voice for freedom or choice
But what do you say
So I′m talking about stealing the show
No one would know
Oh, I'm talking about stealing the show
When they're all letting go
Then I see the edge I look, I fall
And I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, I better take the call
I get deeper and deeper
Then I see the edge I look, I fall
And I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, I better take the call
I get deeper and deeper, oh, oh
I see the edge, I look, I fall
No place to hide, you better take the call
I see the edge, I look, I fall
No place to hide, you better take the call
I see the edge, I look, I fall
No place to hide, you better take the call
I see the edge, I look, I fall
No place to hide, you better take the call
I see the edge, I look, I fall
No place to hide, you better take the call
I see the edge, I look, I fall
Can I see the edge I look, I fall
I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, I better take the call
I get deeper and deeper

Глубже и глубже (Live)

Говорю о том, чтобы украсть всё внимание,
Никто бы не узнал.
Говорю о том, чтобы украсть всё внимание,
Когда все отпускают себя.
Взгляни на ведьму,
Видишь подёргивание её глаза?
Скажи мне, что она чувствовала?
Так ли устроен мир,
Чтобы взять парня и девушку,
Показать им, что ложь реальна?
Потом я вижу край, смотрю, падаю.
Когда я всё глубже и глубже,
Чем больше я вижу, тем сильнее падаю.
Негде спрятаться, мне лучше ответить на зов.
Я иду всё глубже и глубже.
Это был запах нефти,
И пот, и тяжкий труд,
Что делает жизнь нереальной?
Это был мужчина в костюме,
Или мужчина с флейтой,
И скажи мне, что он украл?
Начинает ли это рушиться?
Видишь ли ты ошибку?
Скажи мне, некуда идти.
Это была кровь дурака
Не в том районе,
И какую цену он заплатил?
Потом я вижу край, смотрю, падаю.
Я иду всё глубже и глубже.
Чем больше я вижу, тем сильнее падаю.
Негде спрятаться, мне лучше ответить на зов.
Я иду всё глубже и глубже.
Понимаешь ли ты, что я имею в виду?
Скажи мне, что мне сказать?
У меня нет голоса для свободы или выбора,
Но что ты скажешь?
Итак, я говорю о том, чтобы украсть всё внимание,
Никто бы не узнал.
О, я говорю о том, чтобы украсть всё внимание,
Когда все отпускают себя.
Потом я вижу край, смотрю, падаю.
И я иду всё глубже и глубже.
Чем больше я вижу, тем сильнее падаю.
Негде спрятаться, мне лучше ответить на зов.
Я иду всё глубже и глубже.
Потом я вижу край, смотрю, падаю.
И я иду всё глубже и глубже.
Чем больше я вижу, тем сильнее падаю.
Негде спрятаться, мне лучше ответить на зов.
Я иду всё глубже и глубже, о, о.
Я вижу край, смотрю, падаю.
Негде спрятаться, тебе лучше ответить на зов.
Я вижу край, смотрю, падаю.
Негде спрятаться, тебе лучше ответить на зов.
Я вижу край, смотрю, падаю.
Негде спрятаться, тебе лучше ответить на зов.
Я вижу край, смотрю, падаю.
Негде спрятаться, тебе лучше ответить на зов.
Я вижу край, смотрю, падаю.
Негде спрятаться, тебе лучше ответить на зов.
Я вижу край, смотрю, падаю.
Вижу ли я край, смотрю, падаю.
Я иду всё глубже и глубже.
Чем больше я вижу, тем сильнее падаю.
Негде спрятаться, мне лучше ответить на зов.
Я иду всё глубже и глубже.