Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Flaming Lips
Can't Stop the Spring (Remix) [Remastered]
Translation in Russian
The Flaming Lips
-
Can't Stop the Spring (Remix) [Remastered]
Lyrics and translation The Flaming Lips - Can't Stop the Spring (Remix) [Remastered]
Copy lyrics
Copy translation
You
can
walk
among
us,
but
you
can't
walk
on
by
Ты
можешь
ходить
среди
нас,
но
не
можешь
пройти
мимо.
You
just
keep
on
bleedin'
on
your
clothes
as
they
dry
Ты
просто
продолжаешь
истекать
кровью
на
своей
одежде,
пока
она
сохнет.
All
your
teflon
pancakes
always
make
me
too
high
Все
твои
тефлоновые
блинчики
всегда
поднимают
меня
слишком
высоко
You're
thinkin'
that
you're
here
but
you're
really
up
in
the
sky
Ты
думаешь,
что
ты
здесь,
но
на
самом
деле
ты
на
небесах.
There
she
was
just
walkin'
down
the
street
Она
просто
шла
по
улице.
Smoking
with
her
hands
and
walking
with
her
feet
Курит
руками
и
ходит
ногами.
Keeping
her
paint
cans
underneath
the
seat
Держала
банки
с
краской
под
сиденьем.
Keepin'
her
hair
dryer
on
her
favorite
piece
of
meat
Она
держит
фен
на
своем
любимом
куске
мяса.
You
can
crush
the
flowers
Ты
можешь
раздавить
цветы.
But
you
can't
stop
the
spring
Но
ты
не
можешь
остановить
весну.
No
matter
what
you
say
Что
бы
ты
ни
говорил
So
you
can
put
the
clouds
up
in
your
own
little
way
Так
что
ты
можешь
поднять
облака
своим
собственным
маленьким
способом.
But
the
sun
is
gonna
come
up
the
very
next
day
Но
солнце
взойдет
уже
на
следующий
день.
It's
gonna
be
so
bright
it's
gonna
blow
you
away
Она
будет
такой
яркой,
что
унесет
тебя
прочь.
And
once
it's
over
your
head
will
never
be
the
same
И
как
только
все
закончится,
ты
уже
никогда
не
будешь
прежним.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Wayne Coyne, Michael Ivins, Richard English
Album
Seeing the Unseeable: The Complete Studio Recordings of The Flaming Lips 1986-1990
date of release
29-06-2018
1
Can't Stop the Spring (Remix) [Remastered]
2
With You (Remastered)
3
Unconsciously Screamin' (Remastered)
4
Rainin' Babies (Remastered)
5
Take Meta Mars (Remastered)
6
Five Stop Mother Superior Rain (Remastered)
7
Stand in Line (Remastered)
8
God Walks Among Us Now-Jesus Song No. 6 (Remastered)
9
There You Are-Jesus Song No. 7 (Remastered)
10
Mountain Side (Remastered)
11
What a Wonderful World (Remastered)
12
There You Are (Remastered)
13
Unconciously Screamin' (Remastered)
14
God's a Wheeler Dealer (Remastered)
15
Agonizing (Remastered)
16
One Shot (Remastered)
17
Shine on Sweet Jesus-Jesus Song No. 5 (Remastered)
18
Cold Day (Remastered)
19
Death Valley '69 (Remastered)
20
Thank You (Remastered)
21
Begs and Achin' (Remastered)
22
Death Trippin' at Sunrise (Remastered)
23
Drug Machine in Heaven (Sub-Pop 7" Version) [Remastered]
24
Strychnine / Peace, Love and Understanding (Remastered)
25
Lucifer Rising (Remastered)
26
Ma, I Didn't Notice (Remastered)
27
Let Me Be It (Remastered)
28
She's Gone Mad Again (Remastered)
29
Golden Hearse (Remastered)
30
Stand in Line (Alternate Version) [Remastered]
31
I Want to Kill My Brother; the Cymbal Head (Remastered)
32
Jam (Remastered)
33
The Last Drop of Morning Dew (Remastered)
34
The Spontaneous Combustion of John (Remastered)
35
Unplugged (Remastered)
36
Jesus Shootin' Heroin (Remastered)
37
Just Like Before (Remastered)
38
She Is Death (Remastered)
39
Charlie Manson Blues (Remastered)
40
Man From Pakistan (Remastered)
41
Godzilla Flick (Remastered)
42
Starting At Sound / With You (Reprise) [Remastered]
43
Everything's Explodin' (Remastered)
44
One Million Billionth of a Millisecond on a Sunday Morning (Remastered)
45
Maximum Dream for Evil Knievel (Remastered)
46
Can't Exist (Remastered)
47
Ode to C.C., Pt. 1 [Remastered]
48
The Ceiling Is Bendin' (Remastered)
49
Prescription: Love (Remastered)
50
Thanks to You (Remastered)
51
Shaved Gorilla (Remastered)
52
Redneck School of Technology (Remastered)
53
U.F.O. Story (Remastered)
54
Hell's Angels Cracker Factory (Remastered)
55
Fryin' Up (Remastered)
56
Miracle on 42nd Street (Remastered)
57
Five Stop Mother Superior Rain (Alternate Version) [Remastered]
58
Hari-Krishna Stomp Wagon (Fuck Led Zepplin) [Remastered]
59
Michael, Time to Wake Up (Remastered)
60
Right Now (Remastered)
61
Drug Machine in Heaven (Remastered)
62
Love Yer Brain (Remastered)
63
Ode To C.C., Pt. 2 [Remastered]
64
Can't Stop the Spring (Remastered)
65
Chrome Plated Suicide (Remastered)
More albums
Could Be The Sunrise (Live '87)
2020
American Head
2020
American Head
2020
American Head
2020
Will You Return/When You Come Down
2020
The Soft Bulletin (Live at Red Rocks)
2019
Little Drummer Boy / Peace On Earth - Single
2019
King's Mouth
2019
The Story of Yum Yum and Dragon
2019
King's Mouth: Music and Songs
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.