Lyrics and translation The Flaming Lips - Chewin' the Apple of Yer Eye (Live in Seattle 1996)
Hey,
what
were
you
thinking
Эй,
о
чем
ты
думала,
When
they
were
starting
the
show?
Когда
они
начинали
шоу?
Yeah,
I
was
there
but
Да,
я
был
там,
но
I
didn′t
care
at
all
Мне
было
совершенно
все
равно.
I
was
trying
to
find
you
Я
пытался
найти
тебя,
When
you
got
lost
in
the
crowd
Когда
ты
потерялась
в
толпе.
We're
so
drunk
all
the
time
Мы
все
время
такие
пьяные.
I
like
your
healing
voice
Мне
нравится
твой
исцеляющий
голос.
There
was
a
gun
in
the
seat
next
to
mine
На
сиденье
рядом
со
мной
лежал
пистолет.
Watching
the
girls
Я
смотрел
на
девушек,
When
the
cops
made
us
stand
Когда
копы
заставили
нас
стоять
In
line
В
очереди.
Yeah,
so
if
it′s
sad
Да,
и
если
это
грустно,
Well,
you
still
gotta
live
till
you
die
Что
ж,
ты
все
равно
должна
жить,
пока
не
умрешь.
Man,
everyone's
chewin'
Чувак,
все
вгрызаются
The
apple
you
got
in
your
eye
В
яблоко,
которое
у
тебя
в
глазу.
It′s
like
a
dessert
′cause
Это
как
десерт,
потому
что
When
you
got
lost
in
the
crowd
Когда
ты
потерялась
в
толпе,
You're
happy
but
nervous
Ты
счастлива,
но
нервничаешь
To
definite
time
that
you′ve
lost
it
Из-за
определенного
времени,
которое
ты
потеряла.
There
was
a
gun
На
сиденье
рядом
со
мной
лежал
пистолет.
In
the
seat
next
to
mine
На
сиденье
рядом
со
мной
лежал
пистолет.
Watching
the
girls
Я
смотрел
на
девушек,
When
the
cops
made
us
stand
in
line
Когда
копы
заставили
нас
стоять
в
очереди.
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Aaaaaaaah
Аaaaaaaа
Thanks
everybody,
thanks
Спасибо
всем,
спасибо.
Rate the translation
1
Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles (Live in Seattle 1996)
2 Hot Day
3 The Abandoned Hospital Ship
4 Unconsciously Screamin' (Live in Seattle 1996)
5 Take Meta Mars (Live in Seattle 1996)
6 Moth In the Incubator (Live in Seattle 1996)
7 Put the Waterbug In the Policeman's Ear (Live in Seattle 1996)
8 Lightning Strikes the Postman (Live in Seattle 1996)
9 Bad Days (Live in Seattle 1996)
10 She Don't Use Jelly (Live in Seattle 1996)
11 Chewin' the Apple of Yer Eye (Live in Seattle 1996)
12 When You Smile (Live in Seattle 1996)
13 Love Yer Brain (Live in Seattle 1996)
14 Placebo Headwound (Live in Seattle 1996)
15 It Was a Very Good Year
16 Sun Arise
17 Life On Mars
18 Ballrooms of Mars
19 Nobody Told Me
20 The Magician Vs. The Headache
21 The Abandoned Hospital Ship (Live in Seattle 1996)
22 She Don't Use Jelly (Live at KJ103)
23 Slow Nerve Action
24 Chosen One
25 Psychiatric Explorations Of The Fetus With Needles
26 Placebo Headwound
27 This Here Giraffe
28 Brainville
29 Guy Who Got A Headache And Accidentally Saves The World
30 When You Smile
31 Kim’s Watermelon Gun
32 They Punctured My Yolk
33 Lightning Strikes The Postman
34 Christmas At The Zoo
35 Evil Will Prevail
36 Bad Days (Aurally Excited version)
37 Bad Days
38 Put The Waterbug In The Policeman's Ear
39 Chewin' the Apple of Yer Eye
40 Little Drummer Boy
41 Jets Part 2 (My Two Days As an Ambulance Driver)
42 Ice Drummer
2 Hot Day
3 The Abandoned Hospital Ship
4 Unconsciously Screamin' (Live in Seattle 1996)
5 Take Meta Mars (Live in Seattle 1996)
6 Moth In the Incubator (Live in Seattle 1996)
7 Put the Waterbug In the Policeman's Ear (Live in Seattle 1996)
8 Lightning Strikes the Postman (Live in Seattle 1996)
9 Bad Days (Live in Seattle 1996)
10 She Don't Use Jelly (Live in Seattle 1996)
11 Chewin' the Apple of Yer Eye (Live in Seattle 1996)
12 When You Smile (Live in Seattle 1996)
13 Love Yer Brain (Live in Seattle 1996)
14 Placebo Headwound (Live in Seattle 1996)
15 It Was a Very Good Year
16 Sun Arise
17 Life On Mars
18 Ballrooms of Mars
19 Nobody Told Me
20 The Magician Vs. The Headache
21 The Abandoned Hospital Ship (Live in Seattle 1996)
22 She Don't Use Jelly (Live at KJ103)
23 Slow Nerve Action
24 Chosen One
25 Psychiatric Explorations Of The Fetus With Needles
26 Placebo Headwound
27 This Here Giraffe
28 Brainville
29 Guy Who Got A Headache And Accidentally Saves The World
30 When You Smile
31 Kim’s Watermelon Gun
32 They Punctured My Yolk
33 Lightning Strikes The Postman
34 Christmas At The Zoo
35 Evil Will Prevail
36 Bad Days (Aurally Excited version)
37 Bad Days
38 Put The Waterbug In The Policeman's Ear
39 Chewin' the Apple of Yer Eye
40 Little Drummer Boy
41 Jets Part 2 (My Two Days As an Ambulance Driver)
42 Ice Drummer
Attention! Feel free to leave feedback.