The Flaming Lips - Flowers Of Neptune 6 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Flaming Lips - Flowers Of Neptune 6




Yellow sun is goin' down so slow
Желтое солнце садится так медленно.
(Slow, slow, slow, slow, slow, slow)
(Медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно)
Doin' acid and watchin' the light bugs glow
Пью кислоту и смотрю, как светятся жуки.
(Glow, glow, glow, glow, glow, glow)
(Свечение, свечение, свечение, свечение, свечение, свечение)
Like tiny spaceships in a row
Как крошечные космические корабли, выстроенные в ряд.
(Row, row, row, row, row, row)
(Ряд, ряд, ряд, ряд, ряд, ряд)
The coolest thing I'll ever know
Самая крутая вещь, которую я когда-либо узнаю.
(Know, know, know, know)
(Знаю, знаю, знаю, знаю)
John's still a greaser
Джон все еще смазчик.
And Tommy's gone off to war
А Томми ушел на войну.
James got busted
Джеймса арестовали.
And doesn't give a fuck anymore
И ему уже наплевать.
Oh, my God
О, Боже мой!
Why is it them?
Почему это они?
Oh, my God
О, Боже мой!
Now it's me
Теперь это я
Orange flowers bursting into bloom
Апельсиновые цветы распускаются
(Bloom, bloom, bloom, bloom)
(Цвести, цвести, цвести, цвести)
Neptune, Saturn, Jupiter, the Moon
Нептун, Сатурн, Юпитер, Луна.
John's still a greaser
Джон все еще смазчик.
And Tommy's gone off to war
А Томми ушел на войну.
James got busted
Джеймса арестовали.
And doesn't give a fuck anymore
И ему уже наплевать.
Oh, my God
О, Боже мой!
Why is it them?
Почему это они?
Oh, my God
О, Боже мой!
Now it's me
Теперь это я,
Oh, my God
О Боже мой
Why is it them?
Почему это они?
Oh, my God
О, Боже мой!
Now it's me
Теперь это я.
Hmm, yeah
Хм, да
Alright, cool
Ладно, круто





Writer(s): Steven Drozd, Wayne Micheal Coyne


Attention! Feel free to leave feedback.