Lyrics and translation The Flaming Lips - Let Me Be It - 2018 Remaster
Let Me Be It - 2018 Remaster
Laisse-moi être ça - Remasterisé 2018
Let
me
be
it
Laisse-moi
être
ça
Show
me
how
you
climb
the
stairs
Montre-moi
comment
tu
montes
les
escaliers
Let
me
be
it
Laisse-moi
être
ça
Let
me
see
it
Laisse-moi
voir
Show
me
how
you
climb
the
stairs
Montre-moi
comment
tu
montes
les
escaliers
Let
me
see
it
Laisse-moi
voir
Show
me
how
you
climb
and
Montre-moi
comment
tu
grimpes
et
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
tidal
wave
Laisse-moi
être
ton
raz-de-marée
That
flows
around
you
like
a
million
Qui
te
traverse
comme
un
million
Drops
of
summer
ray
Gouttes
de
rayons
d'été
That
flows
around
you
like
a
million
tears
Qui
te
traverse
comme
un
million
de
larmes
Let
me
be
it
Laisse-moi
être
ça
Show
me
how
you
climb
the
stairs
Montre-moi
comment
tu
montes
les
escaliers
Let
me
see
it
Laisse-moi
voir
Show
me
how
you
climb
and
Montre-moi
comment
tu
grimpes
et
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
tidal
wave
Laisse-moi
être
ton
raz-de-marée
That
flows
around
you
like
a
million
Qui
te
traverse
comme
un
million
Drops
of
summer
ray
Gouttes
de
rayons
d'été
That
flows
around
you
like
a
million
tears
Qui
te
traverse
comme
un
million
de
larmes
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
conscience,
knowing
Laisse-moi
être
ta
conscience,
en
sachant
Let
me
be
your
tidal
wave
Laisse-moi
être
ton
raz-de-marée
That
flows
around
you
like
a
million
Qui
te
traverse
comme
un
million
Drops
of
summer
ray
Gouttes
de
rayons
d'été
That
flows
around
you
like
a
million
tears,
yeah
Qui
te
traverse
comme
un
million
de
larmes,
oui
Let
me
be
your
ray
Laisse-moi
être
ton
rayon
Let
me
be
the
sky
above
you
Laisse-moi
être
le
ciel
au-dessus
de
toi
Let
me
be
your
ray
Laisse-moi
être
ton
rayon
Let
me
be
the
sky
above
you
Laisse-moi
être
le
ciel
au-dessus
de
toi
Let
me
be
your
ray
Laisse-moi
être
ton
rayon
Let
me
be
the
sky
above
you
Laisse-moi
être
le
ciel
au-dessus
de
toi
Let
me
be
your
ray
Laisse-moi
être
ton
rayon
Let
me
hold
the
sky
up
while
you
try
Laisse-moi
tenir
le
ciel
pendant
que
tu
essaies
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Donahue, Michael Ivins, Wayne Coyne
Attention! Feel free to leave feedback.