Lyrics and translation The Flaming Lips - One Night While Hunting For Faeries And Witches And Wizards To Kill”
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One
night
while
hunting
for
faeries
Однажды
ночью
во
время
охоты
на
фей
And
witches
and
wizards
to
kill
И
ведьм
и
колдунов
убивать
I
came
across
a
hole
in
a
tree
in
the
forest
Я
наткнулся
на
дыру
в
дереве
в
лесу.
I
climbed
inside
the
tree
hole
with
small
fear
and
loaded
my
gun
С
легким
испугом
я
забрался
в
дупло
и
зарядил
ружье.
I
should
have
heeded
that
small
fear
Я
должен
был
прислушаться
к
этому
маленькому
страху.
I
walked
towards
the
wizard's
cave
shooting
to
Я
направился
к
пещере
волшебника,
стреляя.
Shoot
out
his
wizard
brains
Расстреляйте
его
волшебные
мозги
With
a
wave
of
his
hand
he
created
a
force
field
Взмахом
руки
он
создал
силовое
поле.
My
bullets,
all
ricocheting,
bouncing
around
his
old
cave
Мои
пули
рикошетом
отскакивают
от
его
старой
пещеры.
One
of
them
shot
through
my
temple
and
severed
my
eyes
Один
из
них
прострелил
мне
висок
и
выбил
глаза.
Blinded
by
my
own
gun,
I
got
up
and
turned
around
to
run
Ослепленный
собственным
пистолетом,
я
встал
и
развернулся,
чтобы
бежать.
Stumbling
and
tripping,
I
fell
blooded
on
the
ground
Спотыкаясь
и
спотыкаясь,
я
упал
на
землю,
окровавленный.
The
wizard
and
faeries
and
witches
all
came
with
their
medicines
to
my
side
Волшебники,
феи
и
ведьмы
пришли
ко
мне
со
своими
лекарствами.
They
sprinkled
some
frog
dust
on
my
face,
on
my
face,
on
my
Они
посыпали
лягушачью
пыль
мне
на
лицо,
на
лицо,
на
...
(Face,
on
my
face,
on
my
face,
on
my
face)
(Лицо,
на
моем
лице,
на
моем
лице,
на
моем
лице)
I
saw
death's
face
but
somehow
his
bad
grip
let
me
go
Я
видел
лицо
смерти,
но
почему-то
его
крепкая
хватка
отпустила
меня.
I
awoke
in
a
strange
room
with
new
eyes
and
that's
when
I
saw
her
Я
проснулся
в
незнакомой
комнате
с
новыми
глазами
и
тогда
я
увидел
ее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Derek Brown, Jake Ingalls, Matt Duckworth, Michael Ivins, Nicholas Ley, Steven Drozd, Wayne Coyne
Attention! Feel free to leave feedback.