Lyrics and translation The Flaming Lips - Silent Night / Lord, Can You Hear Me
Silent Night / Lord, Can You Hear Me
Nuit silencieuse / Seigneur, peux-tu m'entendre
Silent
night,
holy
night
Nuit
silencieuse,
nuit
sainte
All
is
calm,
all
is
bright
Tout
est
calme,
tout
est
brillant
Round
yon
Virgin
Mother
and
Child
Autour
de
la
Vierge
Mère
et
de
l'Enfant
Holy
Infant,
so
tender
and
mild
Saint
Enfant,
si
tendre
et
doux
Sleep
in
heavenly
peace
Dors
dans
la
paix
céleste
Sleep
in
heavenly
peace
Dors
dans
la
paix
céleste
Lord,
can
you
hear
me
when
I
call?
Seigneur,
peux-tu
m'entendre
quand
j'appelle
?
Lord,
can
you
hear
me
when
I
call?
Seigneur,
peux-tu
m'entendre
quand
j'appelle
?
Lord,
can
you
hear
me
when
I
call?
Seigneur,
peux-tu
m'entendre
quand
j'appelle
?
Lord,
can
you
hear
me,
hear
me
at
all?
Seigneur,
peux-tu
m'entendre,
m'entendre
du
tout
?
Lord,
can
you
hear
me
when
I
call?
Seigneur,
peux-tu
m'entendre
quand
j'appelle
?
Lord,
can
you
hear
me
when
I
call?
Seigneur,
peux-tu
m'entendre
quand
j'appelle
?
Lord,
can
you
hear
me
when
I
call?
Seigneur,
peux-tu
m'entendre
quand
j'appelle
?
Lord,
can
you
hear
me,
hear
me
at
all?
Seigneur,
peux-tu
m'entendre,
m'entendre
du
tout
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Pierce, Traditional
Attention! Feel free to leave feedback.