The Flaming Lips - The Abandoned Hospital Ship - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Flaming Lips - The Abandoned Hospital Ship




The Abandoned Hospital Ship
Заброшенный плавучий госпиталь
Well, it took some time
Ну, это заняло какое-то время,
′Cause it's a lot
Потому что это немало,
God, it′s a bunch
Боже, это целая куча,
It's such a big, old, black, golden buzz
Это такой большой, старый, черный, золотой кайф.
And yeah, it took some help
И да, потребовалась помощь
With lots of machines
Со множеством машин,
The experts could tell
Эксперты могли сказать
With their equipment
С их оборудованием,
Pushed to the max
Работающим на пределе.
And sure, it seems easy now
И конечно, сейчас это кажется легким,
But I tell you what
Но я скажу тебе что,
We were perplexed
Мы были в замешательстве,
Finding the needle
Ища иголку
In the needle's disguise
В маскировке иголки.
And now that it′s conceived
И теперь, когда это задумано,
The station has all settled down
Станция успокоилась,
And I′m sort of relieved
И я вроде как испытываю облегчение,
And I'm getting over it now
И я сейчас прихожу в себя.





Writer(s): Coyne, Wayne Ivins, Michael Drozd, Steven Jones, Ronald


Attention! Feel free to leave feedback.