The Flaming Lips - The Story of Yum Yum and Dragon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Flaming Lips - The Story of Yum Yum and Dragon




Yum Yum and Dragon head out for a drive
Ням ням и Дракон отправились кататься
But Yum Yum doesn't have any eyes
Но у Ням Ням нет глаз
But Yum Yum think it'll be funner
Но Ням ням думаю будет веселее
If he drove this time
Если он поведет машину на этот раз ...
Dragon says fuck it
Дракон говорит К черту все
Let's give it a try
Давай попробуем
Cause' they both know life's unsure
Потому что они оба знают, что жизнь неуверенна.
And they're happy that they're friends
И они счастливы, что они друзья.
Cause' there is sadness if bad things happen
Потому что есть печаль, если случаются плохие вещи.
And they understand
И они понимают.
Yum Yum and Dragon take a Huskey on this drive
Ням ням и Дракон возьмем Хаски на эту поездку
And they hit a polar bear
И они сбили белого медведя.
Then flip over
Затем перевернись.
And now Dragon's paralyzed
И теперь дракон парализован.
Yum Yum's devastated
Ням ням опустошен
He's wasted his friend's spine
Он сломал хребет своему другу.
Dragon knows for sure that their love will survive
Дракон точно знает, что их любовь выживет.
Cause' they both know life's unsure
Потому что они оба знают, что жизнь неуверенна.
And they're happy that they're friends
И они счастливы, что они друзья.
Cause' there's sadness and bad things can happen
Потому что есть печаль, и могут случиться плохие вещи.
And they understand
И они понимают.
Yum Yum and Dragon
Ням ням и Дракон
Yum Yum, Dragon
Ням-Ням, Дракон!
Yum Yum and Dragon
Ням ням и Дракон
Yum Yum, Dragon
Ням-Ням, Дракон!
Yum Yum, Dragon
Ням-Ням, Дракон!
Yum Yum, Dragon
Ням-Ням, Дракон!
They're happy
Они счастливы.
They're friends
Они друзья.





Writer(s): The Flaming Lips


Attention! Feel free to leave feedback.