Lyrics and translation The Flaming Lips - We a Famly (Live)

We a Famly (Live)

One, two, three, four
It's been a long, cold winter
Feels like it's been forever, yeah
We both travelin'
I'm somewhere south of Wichita
You're somewhere up there under the moon
I can't see you
Flying along, the engines hummin'
Jesus and the spaceships comin' down (down, down, down)
Oh, and I just can't imagine
Life without you could ever happen (now, now, now, now)
It's you and me, you and me
You and me, you and me
We a famly, we a famly, we a famly
We a famly, we a famly, we a famly
It's been a long hot summer
I miss you, it's a bummer, yeah
We both travelin'
You're somewhere south of Wichita
I'm up here somewhere under the moon
I can't see you
Flyin' along, the engines hummin'
Jesus and the spaceships comin' (down, down, down, down)
Oh, and I just can't imagine
Life without you ever happen now (now, now now)
It's you and me, you and me
You and me, you and me
We a famly, we a famly, we a famly
We a famly, we a famly, we a famly
We a famly, we a famly, we a famly
We a famly,
We a famly

Мы семья (Живое выступление)

Раз, два, три, четыре
Это была долгая, холодная зима
Кажется, она длилась вечно, да
Мы оба в пути
Я где-то к югу от Уичито
Ты где-то там, под луной
Я не вижу тебя
Лечу, двигатели гудят
Иисус и космические корабли спускаются (вниз, вниз, вниз)
О, и я просто не могу представить
Жизнь без тебя, чтобы это случилось (сейчас, сейчас, сейчас, сейчас)
Это ты и я, ты и я
Ты и я, ты и я
Мы семья, мы семья, мы семья
Мы семья, мы семья, мы семья
Это было долгое жаркое лето
Я скучаю по тебе, это такая печаль, да
Мы оба в пути
Ты где-то к югу от Уичито
Я где-то здесь, под луной
Я не вижу тебя
Лечу, двигатели гудят
Иисус и космические корабли спускаются (вниз, вниз, вниз, вниз)
О, и я просто не могу представить
Жизнь без тебя сейчас (сейчас, сейчас, сейчас)
Это ты и я, ты и я
Ты и я, ты и я
Мы семья, мы семья, мы семья
Мы семья, мы семья, мы семья
Мы семья, мы семья, мы семья
Мы семья,
Мы семья