Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Flaming Lips
When You Smile
Translation in French
The Flaming Lips
-
When You Smile
Lyrics and translation The Flaming Lips - When You Smile
Copy lyrics
Copy translation
When You Smile
Quand tu souris
It′s
like
I
never
had
to
see
it
in
your
eyes
or
feel
it
C'est
comme
si
je
n'avais
jamais
eu
besoin
de
le
voir
dans
tes
yeux
ou
de
le
ressentir
I
could
tell
when
you
smile
Je
pouvais
le
dire
quand
tu
souris
It's
like
I
didn′t
need
to
say
anything
or
do
much,
I
could
tell
C'est
comme
si
je
n'avais
pas
besoin
de
dire
quoi
que
ce
soit
ou
de
faire
grand-chose,
je
pouvais
le
dire
When
you
smile
Quand
tu
souris
All
of
the
subatomic
pieces
come
together
and
Toutes
les
pièces
subatomiques
se
rassemblent
et
And
unfold
themselves
in
a
second
Et
se
déplient
en
une
seconde
Every
single
molecule
is
right,
when
Chaque
molécule
est
parfaite,
quand
All
of
the
subatomic
pieces
come
together
and
unfold
Toutes
les
pièces
subatomiques
se
rassemblent
et
se
déplient
Themselves
in
a
second
En
une
seconde
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Coyne, Wayne Ivins, Michael Drozd, Steven Jones, Ronald
Album
Clouds Taste Metallic
date of release
15-09-1995
1
When You Smile
2
The Abandoned Hospital Ship
3
Psychiatric Explorations Of The Fetus With Needles
4
Placebo Headwound
5
This Here Giraffe
6
Brainville
7
Guy Who Got A Headache And Accidentally Saves The World
8
Kim’s Watermelon Gun
9
They Punctured My Yolk
10
Lightning Strikes The Postman
11
Christmas At The Zoo
12
Evil Will Prevail
13
Bad Days (Aurally Excited version)
More albums
Could Be The Sunrise (Live '87)
2020
American Head
2020
American Head
2020
American Head
2020
Will You Return/When You Come Down
2020
The Soft Bulletin (Live at Red Rocks)
2019
Little Drummer Boy / Peace On Earth - Single
2019
King's Mouth
2019
The Story of Yum Yum and Dragon
2019
King's Mouth: Music and Songs
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.