The Flaming Lips - Yoshimi Battles the Pink Robots, Pt. 1 - translation of the lyrics into Russian
The Flaming Lips Yoshimi Battles the Pink Robots, Pt. 1

The Flaming Lips - Yoshimi Battles the Pink Robots, Pt. 1

Lyrics and translation The Flaming Lips - Yoshimi Battles the Pink Robots, Pt. 1




The name is Yoshimi
Меня зовут Йошими.
She′s a black belt in karate
У нее черный пояс по карате.
Working for the city
Работа на благо города
She has to discipline her body
Она должна дисциплинировать свое тело.
'Cause she knows that
Потому что она это знает.
It′s demanding to defeat those evil machines
Это требует победы над этими злыми машинами.
I know she can beat them
Я знаю, что она может победить их.
Oh, Yoshimi, they don't believe me
О, Йошими, они мне не верят.
But you won't let those robots eat me
Но ты не позволишь этим роботам съесть меня.
Yoshimi, they don′t believe me
Йошими, они мне не верят.
But you won′t let those robots defeat me
Но ты не позволишь этим роботам победить меня.
Those evil natured robots
Эти злобные роботы
They're programmed to destroy us
Они запрограммированы уничтожить нас.
She′s gotta be strong to fight them
Она должна быть сильной, чтобы бороться с ними.
So she's taking lots of vitamins
Поэтому она принимает много витаминов.
′Cause she knows that
Потому что она это знает.
It'd be tragic if those evil robots win
Будет трагично, если эти злые роботы победят.
I know she can beat them
Я знаю, что она может победить их.
Oh, Yoshimi, they don′t believe me
О, Йошими, они мне не верят.
But you won't let those robots defeat me
Но ты не позволишь этим роботам победить меня.
Yoshimi, they don't believe me
Йошими, они мне не верят.
But you won′t let those robots eat me, Yoshimi
Но ты не позволишь этим роботам съесть меня, Йошими.
′Cause she knows that
Потому что она это знает.
It'd be tragic if those evil robots win
Будет трагично, если эти злые роботы победят.
Yeah, I know she can beat them
Да, я знаю, что она может победить их.
Oh, Yoshimi, they don′t believe me
О, Йошими, они мне не верят.
But you won't let those robots defeat me
Но ты не позволишь этим роботам победить меня.
Yoshimi, they don′t believe me
Йошими, они мне не верят.
But you won't let those robots defeat me
Но ты не позволишь этим роботам победить меня.
Yoshimi, they don′t believe me
Йошими, они мне не верят.
But you won't let those robots eat me
Но ты не позволишь этим роботам съесть меня.
Yoshimi, they don't believe me
Йошими, они мне не верят.
But you won′t let those robots eat me, Yoshimi
Но ты не позволишь этим роботам съесть меня, Йошими.




Writer(s): Steven Drozd, Michael Ivins, Wayne Coyne, Dave Fridmann
The Flaming Lips - VOID - The Album (The Songs From the Music Videos)
Album
VOID - The Album (The Songs From the Music Videos)
date of release
23-08-2005

1 Mr. Ambulance Driver
2 Phoebe Battles The Pink Robots
3 Talkin' 'Bout The Smiling Deathporn Immortality Blues [Everyone Wants To Live Forever]
4 Frogs
5 Turn It On
6 She Don't Use Jelly
7 Be My Head
8 Christmas At The Zoo
9 Are You A Hypnotist??
10 Bad Days (Aurally Excited version)
11 This Here Giraffe
12 Waitin' for a Superman
13 Race for the Prize
14 Do You Realize??
15 Yoshimi Battles the Pink Robots, Pt. 1
16 Fight Test
17 SpongeBob & Patrick Confront The Psychic Wall Of Energy
18 When You Smile
Attention! Feel free to leave feedback.