The Flamingos - I'll Be Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Flamingos - I'll Be Home




I'll Be Home
Я вернусь домой
I'll be home, my darling
Я вернусь домой, моя любимая,
Please wait for me
Пожалуйста, жди меня.
(Wait for me)
(Жди меня.)
We'll stroll along together
Мы будем гулять вместе,
Once more our love will be free
Наша любовь снова будет свободна.
At the corner drugstore
У аптеки на углу
Each Saturday we would meet
Каждую субботу мы встречались.
(We would meet)
(Мы встречались.)
I'd walk you home in the moonlight
Я провожал тебя домой при лунном свете,
All of these things we'll repeat
Всё это мы повторим.
So darling, as I write this letter
Поэтому, любимая, когда я пишу это письмо,
Here's hoping you're thinking of me
Надеюсь, ты думаешь обо мне.
My time's about up
Моё время подходит к концу,
So long until I'll be home to start serving you
Так что до скорой встречи, я вернусь домой, чтобы начать радовать тебя.
I'll be home, my darling
Я вернусь домой, моя любимая,
Please wait for me
Пожалуйста, жди меня.
(Wait for me)
(Жди меня.)
We'll stroll along together
Мы будем гулять вместе,
All of these things we'll repeat
Всё это мы повторим.
So, darling, as I write this letter
Поэтому, любимая, когда я пишу это письмо,
Here's hoping, here's hoping you're thinking of me
Надеюсь, надеюсь, ты думаешь обо мне,
Because my time's about up, doll
Потому что моё время подходит к концу, куколка,
So long until I'll be home to start serving you
Так что до скорой встречи, я вернусь домой, чтобы начать радовать тебя.
I'll be home, my darling
Я вернусь домой, моя любимая,
Please wait for me
Пожалуйста, жди меня.
(Wait for me)
(Жди меня.)
We'll stroll along together
Мы будем гулять вместе,
Once more our love will be free
Наша любовь снова будет свободна.





Writer(s): Ferdinand Washington, Stan Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.