Mister Saxobeat - The Flashers Brotherstranslation in French
You
make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Bring
me
up,
Tu
m'excites,
Bring
me
down,
Tu
me
calmes,
Play
it
sweet,
Joue-la
douce,
Make
me
move
like
a
freak
Fais-moi
bouger
comme
une
folle
Mr
Saxo
beat
Monsieur
Saxo
beat
Make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Please
me
up,
Satisfais-moi,
Please
me
down,
Apaise-moi,
Pleasing
sweet,
Doucement
et
agréablement,
Make
me
move
like
a
freak
Fais-moi
bouger
comme
une
folle
Mr
Saxo
beat
Monsieur
Saxo
beat
You
make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Bring
me
up,
Tu
m'excites,
Bring
me
down,
Tu
me
calmes,
Play
it
sweet,
Joue-la
douce,
Make
me
move
like
a
freak
Fais-moi
bouger
comme
une
folle
Mr
Saxo
beat
Monsieur
Saxo
beat
Make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Please
me
up,
Satisfais-moi,
Please
me
down,
Apaise-moi,
Pleasing
sweet,
Doucement
et
agréablement,
Make
me
move
like
a
freak
Fais-moi
bouger
comme
une
folle
Mr
Saxo
beat
Monsieur
Saxo
beat
OOOH
OH
ah
OOOH
OH
ah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah(*4)
Mmmm...
iah(*4)
Saxo...
beat
Saxo...
beat
Hey,
sexy
boy,
Hé,
belle
fille,
Set
me
free,
Libère-moi,
Don't
be
so
shy,
Ne
sois
pas
si
timide,
Play
with
me
Joue
avec
moi
My
dirty
boy,
Ma
coquine,
Can't
you
see,
Tu
ne
vois
pas,
That
you
belong,
Que
tu
appartiens,
Next
to
me
Auprès
de
moi
Hey,
sexy
boy,
Hé,
belle
fille,
Set
me
free,
Libère-moi,
Don't
be
so
shy,
Ne
sois
pas
si
timide,
Play
with
me
Joue
avec
moi
My
dirty
boy,
Ma
coquine,
Can't
you
see,
Tu
ne
vois
pas,
You
are
the
one
Que
tu
es
la
seule
To
meee...
Pour
moiii...
You
make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Bring
me
up,
Tu
m'excites,
Bring
me
down,
Tu
me
calmes,
Play
it
sweet,
Joue-la
douce,
Make
me
move
like
a
freak
Fais-moi
bouger
comme
une
folle
Mr
Saxo
beat
Monsieur
Saxo
beat
Make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Please
me
up,
please
me
down,
Satisfais-moi,
apaise-moi,
Pleasing
sweet,
Doucement
et
agréablement,
Make
me
move
like
a
freak
Fais-moi
bouger
comme
une
folle
OOOH
OH
iah
OOOH
OH
iah
Mmmm.iah
Mmmm.iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah(*4)
Mmmm...
iah(*4)
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
Mmmm...
iah
You
make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Bring
me
up,
Tu
m'excites,
Bring
me
down,
Tu
me
calmes,
Play
it
sweet,
Joue-la
douce,
Make
me
move
like
a
freak
Fais-moi
bouger
comme
une
folle
Mr
Saxo
beat
Monsieur
Saxo
beat
Make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
brings
me
up,
Tu
m'excites,
Please
me
down,
Apaise-moi,
Pleasing
sweet,
Doucement
et
agréablement,
Make
me
move
like
a
freak
Fais-moi
bouger
comme
une
folle
You
make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Bring
me
up,
Tu
m'excites,
Bring
me
down,
Tu
me
calmes,
Down
down...
Calme-moi...
Mr
Saxo
beat
Monsieur
Saxo
beat
You
make
me
this,
Tu
me
fais
ça,
Bring
me
up,
Tu
m'excites,
Bring
me
down,
Tu
me
calmes,
Down
down...
Calme-moi...
Mr
Saxo
beat
Monsieur
Saxo
beat
Rate the translation
1
Everytime We Touch
2 Keep on Moving
3 Shine On
4 S&M
5 Till the World Ends
6 Lucky
7 Starships
8 Miracle
9 Where Have You Been
10 From Paris to Berlin
11 Mister Saxobeat
12 Only Girl (In the World)
13 I'm Outta Love
14 Chihuahua
15 Dragostea din tei
16 I Know There's Something Going On
17 California Dreamin'
18 Gentleman
19 Wheel of Fortune
20 Cotton Eye Joe
21 Around the World (La La La La La)
22 Anthem #5 (Enter the Arena)
23 Despre Tine
24 Cheeky Song (Touch My Bum)
25 Played-A-Live (The Bongo Song)
2 Keep on Moving
3 Shine On
4 S&M
5 Till the World Ends
6 Lucky
7 Starships
8 Miracle
9 Where Have You Been
10 From Paris to Berlin
11 Mister Saxobeat
12 Only Girl (In the World)
13 I'm Outta Love
14 Chihuahua
15 Dragostea din tei
16 I Know There's Something Going On
17 California Dreamin'
18 Gentleman
19 Wheel of Fortune
20 Cotton Eye Joe
21 Around the World (La La La La La)
22 Anthem #5 (Enter the Arena)
23 Despre Tine
24 Cheeky Song (Touch My Bum)
25 Played-A-Live (The Bongo Song)
Attention! Feel free to leave feedback.