Lyrics and translation The Flavr Blue - In My Dream
You
break
away
like
the
darkness
Ты
исчезаешь,
как
тьма.
Every
morning
I
only
see
your
face
Каждое
утро
я
вижу
только
твое
лицо
Wrapped
in
shadows
Окутанный
тенями
If
we
met
face
to
face
Если
бы
мы
встретились
лицом
к
лицу
In
the
light
of
day
При
свете
дня
Don't
think
I'd
believe
you
Не
думай,
что
я
тебе
поверю
I
can't
ever
reach
you
Я
никогда
не
смогу
дозвониться
до
тебя
Beautiful
mystery
Прекрасная
тайна
Are
you
only
in
my
head?
Ты
только
в
моей
голове?
Are
you
only
in
my
dreams?
Ты
только
в
моих
снах?
Could
I
be
rhapsodied
Могу
ли
я
быть
в
восторге
You're
aching
me
Ты
причиняешь
мне
боль
Are
you
only
in
my
head?
Ты
только
в
моей
голове?
Are
you
only
in
my
dreams?
Ты
только
в
моих
снах?
Dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать
In
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
В
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
You're
only
in
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Ты
только
в
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне.
Are
you
only
in
my
head?
Ты
только
в
моей
голове?
Are
you
only
in
my
in
my
in
my
Ты
только
в
моем,
в
моем,
в
моем
Dream
dream
dream
dream
dream
dream
Мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать
In
my
dream
dream
dream
dream
dream
В
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
Only
in
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Только
в
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
Are
you
only
in
my
head?
Ты
только
в
моей
голове?
Are
you
only
in
my
dreams?
Ты
только
в
моих
снах?
Time
goes
around
Время
идет
по
кругу
It
goes
around
every
single
day
Это
происходит
каждый
божий
день
You're
shining
through
Ты
просвечиваешь
насквозь
Like
a
crescent
moon
Как
полумесяц
Never
here
to
stay
Никогда
здесь
не
останусь
I'm
trying
to
remember
you
Я
пытаюсь
вспомнить
тебя
But
it's
already
escaping
me
Но
это
уже
ускользает
от
меня
Fleeting
like
i'm
waking
Мимолетно,
как
будто
я
просыпаюсь
Up
from
sleep
Пробудился
ото
сна
Beautiful
mystery
so
sweet
Прекрасная
тайна,
такая
сладкая
Are
you
only
in
my
head
Ты
только
в
моей
голове
Are
you
only
in
my
dreams
Ты
только
в
моих
снах
Could
I
be
your
rhapsody
Могу
ли
я
быть
твоей
рапсодией
You're
aching
me
Ты
причиняешь
мне
боль
Are
you
only
in
my
head
Ты
только
в
моей
голове
Are
you
only
in
my
dreams
Ты
только
в
моих
снах
Dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать
In
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
В
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
You're
only
in
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Ты
только
в
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне.
Are
you
only
in
my
head?
Ты
только
в
моей
голове?
Are
you
only
in
my
in
my
in
my
Ты
только
в
моем,
в
моем,
в
моем
Dream
dream
dream
dream
dream
dream
Мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать
In
my
dream
dream
dream
dream
dream
В
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
Only
in
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Только
в
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
Are
you
only
in
my
head?
Ты
только
в
моей
голове?
Are
you
only
in
my
dreams?
Ты
только
в
моих
снах?
Dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать
In
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
В
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
You're
only
in
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Ты
только
в
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне.
Are
you
only
in
my
head?
Ты
только
в
моей
голове?
Are
you
only
in
my
in
my
in
my
Ты
только
в
моем,
в
моем,
в
моем
Dream
dream
dream
dream
dream
dream
Мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать,
мечтать
In
my
dream
dream
dream
dream
dream
В
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
Only
in
my
dream
dream
dream
dream
dream
dream
dream
Только
в
моем
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне,
сне
Are
you
only
in
my
head?
Ты
только
в
моей
голове?
Are
you
only
in
my
dreams?
Ты
только
в
моих
снах?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hollis Wong Wear, Parker Reddington, Isaac Sims-porter
Album
Pisces
date of release
31-07-2012
Attention! Feel free to leave feedback.