The Flavr Blue - No Remedy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Flavr Blue - No Remedy




No Remedy
Pas de remède
I'm
Je
Feeling closer
Me sens plus près
To the ceiling
Du plafond
Than the ground
Que du sol
You haven't moved
Tu n'as pas bougé
But you look
Mais tu regardes
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Upside down
À l'envers
What's this condition?
Quelle est cette condition ?
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
No, what's this condition?
Non, quelle est cette condition ?
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
There's no remedy for the ways that i've changed
Il n'y a pas de remède pour les façons dont j'ai changé
So i've nothing to lose walking into the flame
Donc je n'ai rien à perdre à marcher dans les flammes
He-ey.
Hé-ey.
Don't
Ne
Feed me bottles
Me nourris pas de bouteilles
Or powders
Ou de poudres
Or you simpaty.
Ou de ta sympathie.
I've
J'ai
Got voices
Des voix
Speaking through my
Qui parlent à travers mon
Bl-uh-uh-odd stream
Bl-uh-uh-odd stream
And they're talking to me
Et elles me parlent
This condition?
Cette condition ?
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
No, what's this condition?
Non, quelle est cette condition ?
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
I don't need a remedy
Je n'ai pas besoin de remède
There's no remedy for the ways that i've changed
Il n'y a pas de remède pour les façons dont j'ai changé
So i've nothing to lose walking into the flame
Donc je n'ai rien à perdre à marcher dans les flammes
He-ey
Hé-ey
Oh, oh, oh oh oh, oh woah
Oh, oh, oh oh oh, oh woah
Oh, oh oh, woah oh oh oh, oh woah.
Oh, oh oh, woah oh oh oh, oh woah.
There's no remedy for the ways that i've changed
Il n'y a pas de remède pour les façons dont j'ai changé
(For the ways that i've changed)
(Pour les façons dont j'ai changé)
So i've nothing to lose walking into the flame
Donc je n'ai rien à perdre à marcher dans les flammes
He-ey.
Hé-ey.
There's no remedy for the ways that i've changed
Il n'y a pas de remède pour les façons dont j'ai changé
So i've nothing to lose walking into the flame.
Donc je n'ai rien à perdre à marcher dans les flammes.
-Tok-
-Tok-





Writer(s): Hollis Wong Wear, Parker Reddington, Isaac Sims-porter


Attention! Feel free to leave feedback.