Lyrics and translation The Fleshtones - Dancing All Around the World

Dancing All Around the World

All around the world, all around the world
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do it, show you love

Someday maybe it won′t be hard
For us to see we're not that far
Apart from each other
And everybody gets along
We′ll party hard from all the stars
From East LA to South from us
We can all be together
Just in love forever

So put your hand in my hand, we can go for a ride
Don't need no plane, yeah, we're leaving tonight
And anywhere we go, anywhere we go
We′ll never be alone, never be alone, ′cause

All around the world, all around the world (Show you love)
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do this, show you love
All around the world, all around the world
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do this, show you love

Sunday (Sunday), getting along will be easy (Easy)
I'll be right here when you need me
Believe me, it′s so easy

So put your hand in my hand, we can go for a ride
Don't need no plane, yeah, we′re leaving tonight
And anywhere we go, anywhere we go
We'll never be alone, never be alone, ′cause

All around the world, all around the world (Show you love)
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do this, show you love
All around the world, all around the world
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do this, show you love

Welcome to Atlanta, you can find, I'll show you major love
Never know what the canvas says in store until you grab a brush
Everybody's got something unique that makes them special
And a helping hand can always take it to another level
Uh, show love when you get love
Show love when you get love
Show love when you get love
Show love when you get love
Everybody′s got something unique that makes them special
And a helping hand can always take it to another level

All around the world, all around the world (Show you love)
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it (How to do, how to do it)
Oh, we know how to do this, show you love (Show you love)
All around the world, all around the world
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it (Ayy)
Oh, we know how to do this, show you love

Oh, oh (Show you love)
Yeah, yeah (Show you love)

Now United

Танцы по всему миру

По всему миру, по всему миру
По всему миру, по всему миру
Да, мы знаем, как это делать
О, мы знаем, как это делать, показать тебе свою любовь

Когда-нибудь, может быть, это не будет сложно
Нам увидеть, что мы не так уж далеки
Друг от друга
И все ладят
Мы будем отрываться по полной от всех звёзд
От Восточного Лос-Анджелеса до Юга от нас
Мы все можем быть вместе
Просто влюблены навеки

Так что положи свою руку в мою руку, мы можем прокатиться
Нам не нужен самолёт, да, мы уезжаем сегодня вечером
И куда бы мы ни пошли, куда бы мы ни пошли
Мы никогда не будем одиноки, никогда не будем одиноки, ведь

По всему миру, по всему миру (Показать тебе свою любовь)
По всему миру, по всему миру
Да, мы знаем, как это делать
О, мы знаем, как это делать, показать тебе свою любовь
По всему миру, по всему миру
По всему миру, по всему миру
Да, мы знаем, как это делать
О, мы знаем, как это делать, показать тебе свою любовь

В воскресенье (В воскресенье), ладить будет легко (Легко)
Я буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне
Поверь мне, это так просто

Так что положи свою руку в мою руку, мы можем прокатиться
Нам не нужен самолёт, да, мы уезжаем сегодня вечером
И куда бы мы ни пошли, куда бы мы ни пошли
Мы никогда не будем одиноки, никогда не будем одиноки, ведь

По всему миру, по всему миру (Показать тебе свою любовь)
По всему миру, по всему миру
Да, мы знаем, как это делать
О, мы знаем, как это делать, показать тебе свою любовь
По всему миру, по всему миру
По всему миру, по всему миру
Да, мы знаем, как это делать
О, мы знаем, как это делать, показать тебе свою любовь

Добро пожаловать в Атланту, ты найдешь, я покажу тебе большую любовь
Никогда не узнаешь, что холст приготовил, пока не возьмешь кисть
У каждого есть что-то уникальное, что делает его особенным
И рука помощи всегда может поднять это на новый уровень
Эй, покажи любовь, когда получишь любовь
Покажи любовь, когда получишь любовь
Покажи любовь, когда получишь любовь
Покажи любовь, когда получишь любовь
У каждого есть что-то уникальное, что делает его особенным
И рука помощи всегда может поднять это на новый уровень

По всему миру, по всему миру (Показать тебе свою любовь)
По всему миру, по всему миру
Да, мы знаем, как это делать (Как делать, как делать это)
О, мы знаем, как это делать, показать тебе свою любовь (Показать тебе свою любовь)
По всему миру, по всему миру
По всему миру, по всему миру
Да, мы знаем, как это делать (Эй)
О, мы знаем, как это делать, показать тебе свою любовь

О, о (Показать тебе свою любовь)
Да, да (Показать тебе свою любовь)

Now United