The Flirts - Island Boy - translation of the lyrics into German
The Flirts Island Boy

Island Boy

The Flirts

Island Boy - The Flirtstranslation in German




Island Boy
Inseljunge
On the beach, on the sand
Am Strand, auf dem Sand
I will be your woman and you my man
Ich werde deine Frau sein und du mein Mann
Sail away from the shore
Segel weg vom Ufer
I know that I will love you so much more
Ich weiß, dass ich dich so viel mehr lieben werde
In the sunshine, on the shore
In der Sonne, am Ufer
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Summer nights, ocean breeze
Sommernächte, Meeresbrise
When we are together, I'm your girl
Wenn wir zusammen sind, bin ich dein Mädchen
Sail away from the shore
Segel weg vom Ufer
I know that I will love you so much more
Ich weiß, dass ich dich so viel mehr lieben werde
In the sunshine, on the shore
In der Sonne, am Ufer
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
On the beach, on the sand
Am Strand, auf dem Sand
I will be your woman and you my man
Ich werde deine Frau sein und du mein Mann
Sail away from the shore
Segel weg vom Ufer
I know that I will love you so much more
Ich weiß, dass ich dich so viel mehr lieben werde
In the sunshine, on the shore
In der Sonne, am Ufer
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)
I will always love my island boy
Ich werde meinen Inseljungen immer lieben
Love you so (mon ami)
Liebe dich so (mein Freund)
Lose control (c'est la vie)
Kontrollverlust (das ist das Leben)




The Flirts - Blondes, Brunettes & Redheads
Album
Blondes, Brunettes & Redheads
date of release
03-05-1985

1 Island Boy
2 Opposites Attract
3 Crazy Guy
4 You and Me
5 New Toy
6 Voulez Vous
7 Come To Me
8 I Wanna Wear Your Ring
9 Just Another Heartache
10 You and Me (12" Mix)
11 New Toy (12" Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.