Lyrics and translation The Floacist feat. Musiq Soulchild - Forever

Forever

Hey, how are you doing?
Some don t understand,
They don t understand,
How could they understand?
They don t believe in love, so
Why would they believe in us?
With everything changed
I had you.
When my life was rearranged,
I had you.
When I hit rock bottom, babe
I had you.
When I thought I had been forgotten, babe
I had you
When I faced all my fears
I had you.
When I thought nobody cared,
I had you
And that s why,
Whatever you want from me you know you got it!
You got it, baby! Whatever!
Whatever you need baby, you gonna get it!
You know why!
Oh, oh, oh! You got me forever!
Oh, oh, oh! You got me forever!
Forever and ever
In so many ways, baby
You ve helped me to grow
There are so many things, love,
You ve helped me to know.
If we did it all again baby

We re never through.
That s why
Whatever you want from me you know you got it!
You know you got it!
Whatever you need baby, you gonna get it!
You gonna get it!
You got me forever!
You got me forever!
Forever!
I could feel you in my soul,
Your love always shows.
I can feel you in my heart,
You never let me go!
Together we ve grown up.
Higher and higher,
This lifetime is not the last lifetime.
I ll never let you down!
This is real love,
True love, that s why
I know you got it!
You got it!
Whatever you need, baby
I m gonna give you!
You got me forever!
You got me forever!
Forever!
Whatever you got for me you gonna get it!

Pour toujours

Hé, comment vas-tu ?
Certaines personnes ne comprennent pas,
Elles ne comprennent pas,
Comment pourraient-elles comprendre ?
Elles ne croient pas en l’amour, alors
Pourquoi croiraient-elles en nous ?
Avec tous ces changements
Je t’avais.
Quand ma vie a été bouleversée,
Je t’avais.
Quand j’ai touché le fond, ma chérie
Je t’avais.
Quand j’ai cru que j’avais été oublié, ma chérie
Je t’avais.
Quand j’ai affronté toutes mes peurs
Je t’avais.
Quand j’ai pensé que personne ne se souciait de moi,
Je t’avais.
Et c’est pour ça que,
Tout ce que tu veux de moi, tu sais que tu l’as !
Tu l’as, bébé ! Tout !
Tout ce dont tu as besoin, bébé, tu vas l’avoir !
Tu sais pourquoi !
Oh, oh, oh ! Tu me tiens pour toujours !
Oh, oh, oh ! Tu me tiens pour toujours !
Pour toujours et à jamais
De tant de façons, mon amour
Tu m’as aidé à grandir
Il y a tellement de choses, mon amour,
Tu m’as aidé à connaître.
Si nous recommencions tout, bébé

Nous ne sommes jamais séparés.
C’est pourquoi
Tout ce que tu veux de moi, tu sais que tu l’as !
Tu sais que tu l’as !
Tout ce dont tu as besoin, bébé, tu vas l’avoir !
Tu vas l’avoir !
Tu me tiens pour toujours !
Tu me tiens pour toujours !
Pour toujours !
Je pouvais te sentir dans mon âme,
Ton amour se montre toujours.
Je peux te sentir dans mon cœur,
Tu ne me laisses jamais partir !
Ensemble, nous avons grandi.
Plus haut, plus haut,
Cette vie n’est pas la dernière.
Je ne te laisserai jamais tomber !
C’est un véritable amour,
Un amour vrai, c’est pourquoi
Je sais que tu l’as !
Tu l’as !
Tout ce dont tu as besoin, bébé
Je te le donnerai !
Tu me tiens pour toujours !
Tu me tiens pour toujours !
Pour toujours !
Tout ce que tu as pour moi, tu vas l’avoir !