Lyrics and translation The Floacist - The Stand

The Stand

To life
Why are you afraid? What's it gonna do?
Scared that you may change, isn't that the truth?
Who are you to say? You're not gonna win
How'd you ever know if you just give in?
Tell me how will you know? How will you know?
If you just give in, tell me how you'll grow?
Stand up, you better stand up, come on, every time you fall down
Stand up, stand up, even if you're small
You can stand tall, come on, come on, yeah

Believe in yourself or who's gonna?
If you never dream for yourself then who's gonna?
How you gonna do for yourself, how you gonna...?
When you know you wanna prove it to yourself so you've gotta
Gotta make a change rearrange if you wanna
Make it to the top is a short day you got it
Is a spotlight all for you but to bring it
Bring an A game 18 cause you want it, stand up
Stand up, come on

What you gonna do, what you gonna do?
You'll just have to choose, choose, where you wanna go, where you wanna go?
What is there to lose, yeah
How you gonna move, how you gonna move?
If you won't stay, stay, how you gonna flow? If you're in your way

Tell me, why do you delay? Why do you delay?
And what you got to say? Say
It's gonna be ok, stand up, you better stand up (come on now) every time you fall down
Stand up, stand up, even if you're small, even if you're small
You can stand tall, I'm feeling you

Believe in yourself or who's gonna?
If you never dream for yourself then who's gonna?
How you gonna do for yourself, how you gonna...?
When you know you wanna prove it to yourself so you've gotta
Gotta make a change rearrange if you wanna
To the top is a short day you got it
Spotlight all for you gotta bring it
Bring your A game 18 if you want it,
Believe in yourself or who's gonna?
If you never dream for yourself then who's gonna?
How you gonna do for yourself, how you gonna [?]
You know you have to prove it to yourself so you're gotta
Change rearrange if you want it
To the top is a short day if you got it
Spotlight all for you gotta bring it
A game 18 if you want it.
Stand up, come on, stand up

Le Stand

À la vie
Pourquoi as-tu peur ? Qu'est-ce que ça va faire ?
Peur de changer, n'est-ce pas la vérité ?
Qui es-tu pour dire ça ? Tu ne vas pas gagner
Comment saurais-tu si tu cèdes juste ?
Dis-moi, comment sauras-tu ? Comment sauras-tu ?
Si tu cèdes juste, dis-moi, comment tu grandiras ?
Lève-toi, il vaut mieux que tu te lèves, allez, à chaque fois que tu tombes
Lève-toi, lève-toi, même si tu es petit
Tu peux te tenir grand, allez, allez, ouais

Crois en toi ou qui va le faire ?
Si tu ne rêves jamais pour toi-même, alors qui va le faire ?
Comment vas-tu faire pour toi-même, comment vas-tu ... ?
Quand tu sais que tu veux le prouver à toi-même, alors il faut que tu
Dois faire un changement, réorganiser si tu veux
Arriver au sommet est une courte journée, tu l'as
Un projecteur pour toi seul, mais pour l'apporter
Apporte un jeu A 18 parce que tu le veux, lève-toi
Lève-toi, allez

Qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu vas faire ?
Tu devras juste choisir, choisir, où tu veux aller, où tu veux aller ?
Qu'y a-t-il à perdre, ouais
Comment vas-tu bouger, comment vas-tu bouger ?
Si tu ne restes pas, restes, comment vas-tu couler ? Si tu es sur ton chemin

Dis-moi, pourquoi tu retardes ? Pourquoi tu retardes ?
Et qu'est-ce que tu as à dire ? Dis
Ça va aller, lève-toi, il vaut mieux que tu te lèves (allez maintenant) à chaque fois que tu tombes
Lève-toi, lève-toi, même si tu es petit, même si tu es petit
Tu peux te tenir grand, je te sens

Crois en toi ou qui va le faire ?
Si tu ne rêves jamais pour toi-même, alors qui va le faire ?
Comment vas-tu faire pour toi-même, comment vas-tu ... ?
Quand tu sais que tu veux le prouver à toi-même, alors il faut que tu
Dois faire un changement, réorganiser si tu veux
Au sommet est une courte journée si tu l'as
Projecteur pour toi seul, il faut l'apporter
Apporte ton jeu A 18 si tu le veux,
Crois en toi ou qui va le faire ?
Si tu ne rêves jamais pour toi-même, alors qui va le faire ?
Comment vas-tu faire pour toi-même, comment vas-tu [?]
Tu sais que tu dois le prouver à toi-même, alors il faut que tu
Change, réorganise si tu le veux
Au sommet est une courte journée si tu l'as
Projecteur pour toi seul, il faut l'apporter
Un jeu A 18 si tu le veux.
Lève-toi, allez, lève-toi