The Florida Boys - Too Late - translation of the lyrics into French

Too Late - The Florida Boystranslation in French




Too Late
Trop tard
I dreamed that I saw the heavenly city
J'ai rêvé que j'avais vu la ville céleste
And I dreamed that I stood outside the gate
Et j'ai rêvé que j'étais debout devant les portes
Though I cried "Lord I repent for the type of life I've spent"
Alors que je criais "Seigneur, je me repens pour le genre de vie que j'ai mené"
I was too late (too Late)
J'étais trop tard (trop tard)
Too Late (too Late)
Trop tard (trop tard)
Too Late (I was too late)
Trop tard (j'étais trop tard)
Too Late (oh Lord too late)
Trop tard (oh Seigneur, trop tard)
Forever too late (forever too late)
À jamais trop tard jamais trop tard)
Held in such an awful fate
Condamné à un sort si horrible
Give your heart to him today
Donne ton cœur à lui aujourd'hui
And you'll never hear him say
Et tu ne l'entendras jamais dire
Too Late (too late)
Trop tard (trop tard)
Too late (too late)
Trop tard (trop tard)
Too Late (forever too late)
Trop tard jamais trop tard)
Too late (forever too late)
Trop tard jamais trop tard)
Forever too late (forever too late)
À jamais trop tard jamais trop tard)
Held in such an awful fate
Condamné à un sort si horrible
Give your heart to him today
Donne ton cœur à lui aujourd'hui
And you'll never hear him say
Et tu ne l'entendras jamais dire
Too Late (too late)
Trop tard (trop tard)
Too late (too late)
Trop tard (trop tard)
Forever too late (forever too late)
À jamais trop tard jamais trop tard)





Writer(s): Don Black, Donald Mclean


Attention! Feel free to leave feedback.