Lyrics and translation The Flys - Love and a Molotov Cocktail

Love and a Molotov Cocktail

Two fingers poking at the world
One golden rule, no rules at all
Two fingers been poised down on to you
You better make sure they got something to do
Two fingers now what a surprise
Mama can't believe what happens before her eyes
Her little darling once so small
Never could believe you'd grow up at all

Well do we miss you, Yes we do
Father sends his regards to you
Will I write well once in while
I'll send my love and a Molotov cocktail...

Любовь и коктейль Молотова

Два пальца тычут в мир,
Одно золотое правило — никаких правил.
Два пальца направлены на тебя,
Лучше убедись, что им есть чем заняться.
Два пальца, ну и сюрприз,
Мама не может поверить своим глазам.
Её маленький любимый когда-то был таким крохой,
Она никогда не думала, что ты вообще вырастешь.

Скучаем ли мы по тебе? Да, очень.
Отец передаёт тебе привет.
Буду ли я писать? Время от времени.
Я пошлю тебе свою любовь и коктейль Молотова...