Lyrics and translation The Fold - A-W-E-S-O-M-E
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
Totally
awesome!
Totalement
génial!
Totally
awesome!
Totalement
génial!
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
We
Got
The
Energy,
On
a
de
l'énergie,
And
We're
Ready
to
go,
Et
on
est
prêt
à
y
aller,
(We're
all
pumped
and
ready
to
go)
(On
est
tous
gonflés
à
bloc
et
prêts
à
y
aller)
The
beat's
got
us
all
revvep
up,
Le
rythme
nous
fait
tous
pétiller,
We're
gonna
put
on
a
show,
On
va
assurer
le
spectacle,
(Puttin'
on
a
show
tonight)
(On
va
assurer
le
spectacle
ce
soir)
When
we
get
together,
Quand
on
est
ensemble,
We
can
take
on
anything,
On
peut
tout
affronter,
I
Got
feeling
like
we're
all
connected,
J'ai
l'impression
qu'on
est
tous
connectés,
We
Got
The
Energy
On
a
de
l'énergie
We're
gonna
let
it
go,
On
va
se
lâcher,
(We're
gonna
let
it
go)
(On
va
se
lâcher)
We're
Young!
On
est
jeunes
!
Let's
Have
Fun!
Amusons-nous
!
Totally
Awesome
Totalement
génial
(Totally
awesome)
(Totalement
génial)
Totally
Awesome!
Totalement
génial!
(Totally
awesome)
(Totalement
génial)
Totally
Awesome!
Totalement
génial!
(Totally
awesome)
(Totalement
génial)
Totally
Awesome!
Totalement
génial!
(Totally
awesome)
(Totalement
génial)
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
We're
Gonna
mix
it
up,
On
va
tout
mélanger,
Gonna
Have
some
fun,
On
va
s'amuser,
(We'll
mix
it
up
cuz
we
can't
go
wrong)
(On
va
tout
mélanger
parce
qu'on
ne
peut
pas
se
tromper)
We're
just
gonna
make
it
up
as
we
go
along,
On
va
juste
improviser
au
fur
et
à
mesure,
(We're
gonna
make
it
up
as
we
go
along)
(On
va
improviser
au
fur
et
à
mesure)
When
we
get
together
we
can
Quand
on
est
ensemble,
on
peut
Conquer
anything,
Tout
conquérir,
We're
on
a
mission
and
we're
takin'
On
est
en
mission
et
on
prend
le
pouvoir,
Over,
On
va
tout
mélanger!
We're
gonna
mix
it
up!
Et
puis
on
finira
en
beauté!
And
then
we'll
finish
strong!
Woah!
Totally
Awesome
(Totalement
génial)
Yeah
dude!
Totalement
génial!
Totally
Awesome!
(Totalement
génial)
Yeah-Ah!
Totalement
génial!
Totally
Awesome!
(Totalement
génial)
Yeah
dude!
Totalement
génial!
Totally
Awesome!
(Totalement
génial)
(Totally
awesome)
(TOTALEMENT
GÉNIAL
TOTALEMENT
GÉNIAL!)
(TOTALLY
AWE
TOTALLY
AWESOME!)
On
est
jeunes,
amusons-nous,
We're
young,
let's
have
fun,
Pendant
un
petit
moment,
For
just
a
little
bit,
(Pendant
un
petit
moment)
(For
just
a
little
bit)
Amuse-toi,
parce
qu'on
est
jeunes,
Have
fun,
cuz
we're
young,
Pendant
un
petit
moment
For
just
a
little
bit
(Pendant
un
petit
moment)
(For
just
a
little
bit)
Amuse-toi,
parce
qu'on
est
jeunes,
Have
fun,
cuz
we're
young,
Pendant
un
petit
moment
For
just
a
little
bit
Pendant
un
petit
moment)
(Let's
have
some
fun
with
it)
Amusons-nous
avec
ça,
Have
fun,
cuz
we're
young,
Amuse-toi,
parce
qu'on
est
jeunes,
For
just
a
little
bit,
Pendant
un
petit
moment,
(For
just
a
little
bit)
(Pendant
un
petit
moment)
Let's
have
some
fun
with
it,
Amusons-nous
avec
ça,
Have
fun,
cuz
we're
young,
Amuse-toi,
parce
qu'on
est
jeunes,
For
just
a
little
bit,
Pendant
un
petit
moment,
(For
just
a
little
bit)
(Pendant
un
petit
moment)
Have
fun,
cuz
we're
young,
Amuse-toi,
parce
qu'on
est
jeunes,
For
just
a
little
bit
Pendant
un
petit
moment
(Let's
have
some
fun
with
it)
(Amusons-nous
avec
ça)
Have
fun,
cuz
we're
young,
Amuse-toi,
parce
qu'on
est
jeunes,
For
just
a
little
bit,
Pendant
un
petit
moment,
(For
just
a
little
bit)
(Pendant
un
petit
moment)
TOTALLY
AWESOME!!!!!!!!!!!
TOTALEMENT
GÉNIAL!!!!!!!!!!!
Totally
Awesome!
Totalement
génial!
(Totally
awesome)
(Totalement
génial)
Totally
Awesome
Totalement
génial
(Totally
awesome)
(Totalement
génial)
Totally
Awesome
Totalement
génial
(Totally
awesome)
(Totalement
génial)
Totally
Awesome!
Totalement
génial!
(Totally
awesome)
(Totalement
génial)
A-W-E-S-O-M-E
G-E-N-I-A-L-E
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CASTADY GEORGE MICHAEL, OSBOURNE CODY JAY, CASTADY LAUREN ANN, CASTADY DANIEL M
Attention! Feel free to leave feedback.