The Fold - Born to Be a Ninja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fold - Born to Be a Ninja




I wanna be a ninja
Я хочу быть ниндзя.
I'm gonna be a ninja
Я буду ниндзя.
I was born to be a ninja
Я был рожден, чтобы быть ниндзя.
I'll always be a ninja! (hi-ya hey!)
Я всегда буду ниндзя! (хай-йа, Хей!)
It wasn't long ago, I led a normal life
Это было не так давно, я вела нормальную жизнь.
Just a regular dude, but gettin' by alright
Просто обычный парень, но все в порядке.
But then, the Sensei found me
Но потом Сэнсэй нашел меня.
And he warned me of the darker side
И он предупреждал меня о темной стороне.
And now I'm on the path to bring 'em all to light
И теперь я на пути, чтобы вывести их всех на свет.
Hey ho, hey ho, let's go!
Эй, эй, эй, эй, поехали!
Born to be a ninja (hi-ya hey!)
Рожден быть ниндзя (хай-йа, Хей!)
I was born to be a ninja
Я был рожден, чтобы быть ниндзя.
I'll always be a ninja, cuz I was born to be a ninja (Born to be a ninja!)
Я всегда буду ниндзя, потому что я был рожден, чтобы быть ниндзя (рожден, чтобы быть ниндзя!)
Born to be a ninja, I was born to be a ninja
Рожденный быть ниндзя, я был рожден, чтобы быть ниндзя.
I'll always be a ninja, cuz I was born to be a ninja (Born to be a ninja!)
Я всегда буду ниндзя, потому что я был рожден, чтобы быть ниндзя (рожден, чтобы быть ниндзя!)
I was born to be a ninja
Я был рожден, чтобы быть ниндзя.
I wanna be a ninja
Я хочу быть ниндзя.
I'm gonna be a ninja
Я буду ниндзя.
I was born to be a ninja
Я был рожден, чтобы быть ниндзя.
I'll always be a ninja!
Я всегда буду ниндзя!
If you wanna be a ninja, just make believe
Если хочешь быть ниндзя, просто поверь.
You could be a ninja, just like me
Ты можешь быть ниндзя, как и я.
Jump up, kick and move to the beat
Прыгай, бей и двигайся в такт.
You could be a ninja, just like me! x2
Ты мог бы быть ниндзя, как и я! x2
You could be a ninja, just like me!
Ты можешь быть ниндзя, как и я!
Born to be a ninja (hi-ya hey!)
Рожден быть ниндзя (хай-йа, Хей!)
I was born to be a ninja
Я был рожден, чтобы быть ниндзя.
I'll always be a ninja, cuz I was born to be a ninja (Born to be a ninja!)
Я всегда буду ниндзя, потому что я был рожден, чтобы быть ниндзя (рожден, чтобы быть ниндзя!)
Born to be a ninja, I was born to be a ninja
Рожденный быть ниндзя, я был рожден, чтобы быть ниндзя.
I'll always be a ninja, cuz I was born to be a ninja (Born to be a ninja!)
Я всегда буду ниндзя, потому что я был рожден, чтобы быть ниндзя (рожден, чтобы быть ниндзя!)
Born to be a ninja
Рожден быть ниндзя.





Writer(s): Daniel Castady, George Castady


Attention! Feel free to leave feedback.