Lyrics and translation The Fold - LEGO NINJAGO - WE ARE NINJAS
It's
time
for
battle
and
we're
going
toe
to
toe
Пришло
время
битвы,
и
мы
идем
лицом
к
лицу.
All
of
a
sudden
we're
outnumbered
and
outdroned
Внезапно
мы
оказываемся
в
меньшинстве
и
в
меньшинстве.
This
place
is
buzzin'
with
nindroids!
Это
место
кишит
ниндроидами!
We're
reachin'
higher
and
it's
looking
like
there's
hope
Мы
поднимаемся
все
выше,
и
кажется,
что
надежда
есть.
It's
time
to
prove
just
who
we
are!
Пришло
время
доказать,
кто
мы
такие!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
We've
come
so
close,
we've
spun
so
far!
Мы
подошли
так
близко,
мы
зашли
так
далеко!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
I
felt
stuck
for
a
while,
now
I'm
ready
to
go
Я
чувствовал
себя
застрявшим
на
какое-то
время,
но
теперь
я
готов
идти.
It's
time
to
save
this
city
and
I'm
ready
for
it
Пришло
время
спасти
этот
город,
и
я
готов
к
этому.
Cause
they
can
build
a
million
droids
if
they
want!
Потому
что
они
могут
построить
миллион
дроидов,
если
захотят!
Some
think
that
time
is
like
the
will
to
carry
on
Некоторые
думают,
что
время
- это
воля
к
жизни.
Woah!
And
on
and
on
Ого!
и
так
далее,
и
так
далее
It's
time
to
prove
just
who
we
are!
Пришло
время
доказать,
кто
мы
такие!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
We've
come
so
close,
we've
spun
so
far!
Мы
подошли
так
близко,
мы
зашли
так
далеко!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
It's
time
to
show
just
who
we
are!
Пришло
время
показать,
кто
мы
такие!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
We've
come
so
close
we've
spun
so
far!
Мы
подошли
так
близко,
мы
зашли
так
далеко!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
It's
time
to
prove
just
who
we
are!
Пришло
время
доказать,
кто
мы
такие!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
We've
come
so
close,
we've
spun
so
far!
Мы
подошли
так
близко,
мы
зашли
так
далеко!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
It's
time
to
show
just
who
we
are!
Пришло
время
показать,
кто
мы
такие!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
We've
come
so
close,
we've
spun
so
far!
Мы
подошли
так
близко,
мы
зашли
так
далеко!
Ninja!
Ninja!
Ниндзя!
Ниндзя!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Castady Daniel M, Castady George Michael
Attention! Feel free to leave feedback.