Honolulu Moon - The Fontane Sisterstranslation in German
Honolulu
moon,
now
very
soon
will
come
a
shinin'
Honolulu
Mond,
sehr
bald
wird
er
scheinen
O'er
the
drowsy
blue
lagoon
Über
der
schläfrigen
blauen
Lagune
All
the
balmy
air
breathes
a
perfume
rare
Die
ganze
laue
Luft
atmet
einen
seltenen
Duft
To
be
with
you
there
my
heart
is
pining
Dort
bei
dir
zu
sein,
danach
sehnt
sich
mein
Herz
Side
by
side
with
you
in
our
canoe
to
go
a
gliding
Seite
an
Seite
mit
dir
in
unserem
Kanu
dahingleiten
While
I
sing
a
dreamy
tune
Während
ich
eine
träumerische
Melodie
singe
Tender
words
of
love
to
you
confiding
Zärtliche
Worte
der
Liebe
dir
anvertrauend
On
your
Honolulu
moon
Bei
deinem
Honolulu
Mond
Side
by
side
with
you
in
our
canoe
to
go
a
gliding
Seite
an
Seite
mit
dir
in
unserem
Kanu
dahingleiten
While
I
sing
a
dreamy
tune
Während
ich
eine
träumerische
Melodie
singe
Tender
words
of
love
to
you
confiding
Zärtliche
Worte
der
Liebe
dir
anvertrauend
On
your
Honolulu
moon
Bei
deinem
Honolulu
Mond
Rate the translation
1
Honolulu Moon
2 I'm In Love Again
3 Kissing Bridge
4 Eddie My Love
5 Cold, Cold Heart
6 Nuttin' For Christmas
7 The Banana Boat Song (Day-O)
8 Playmates
9 Rollin' Stone
10 Castle Rock
11 Most of All
12 Let Me In
13 Adorable
14 Seventeen
15 Daddy-O
16 Hearts of Stone
17 Tennessee Waltz
18 Still
19 Voices
20 If I Could Be with You One Hour Tonight
21 Rock Love
22 Please Don't Leave Me
23 Lonesome Lover Blues
24 Echoes Of Love
25 Happy Days & Lonely Nights
2 I'm In Love Again
3 Kissing Bridge
4 Eddie My Love
5 Cold, Cold Heart
6 Nuttin' For Christmas
7 The Banana Boat Song (Day-O)
8 Playmates
9 Rollin' Stone
10 Castle Rock
11 Most of All
12 Let Me In
13 Adorable
14 Seventeen
15 Daddy-O
16 Hearts of Stone
17 Tennessee Waltz
18 Still
19 Voices
20 If I Could Be with You One Hour Tonight
21 Rock Love
22 Please Don't Leave Me
23 Lonesome Lover Blues
24 Echoes Of Love
25 Happy Days & Lonely Nights
Attention! Feel free to leave feedback.