Lyrics and translation The Foreign Exchange - Asking For A Friend
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Asking For A Friend
Прошу за друга
I
have
no
time
to
socialize
У
меня
нет
времени
общаться
You
silly
fools
I
sympathize,
I
work
Вы,
глупые
дурачки,
я
вам
сочувствую,
я
работаю
My
fancy
car,
my
lovely
flat
Моя
шикарная
машина,
моя
прекрасная
квартира
No
leisure
time,
No
time
for
that,
I
work
Нет
свободного
времени,
нет
времени
на
это,
я
работаю
In
my
city,
they
have
a
ball
В
моем
городе
у
них
веселье
But
no
not
me
cause
after
all
I
work
Но
только
не
у
меня,
потому
что
я
работаю
My
friend
Paul
is
stopping
by
Мой
друг
Паша
заходит
в
гости
So
where's
the
party,
he'd
like
to
try
and
work
Так
где
вечеринка,
он
хотел
бы
попробовать
поработать
Tell
me
where's
the
party
Скажи
мне,
где
вечеринка
I
don't
know,
I'm
asking
for
a
friend
Я
не
знаю,
я
спрашиваю
для
друга
And
if
you
like
to
party
И
если
ты
любишь
вечеринки
We
can
hit
the
floor
and
go
again
Мы
можем
выйти
на
танцпол
и
начать
всё
сначала
Move
your
body
as
you're
supposed
to
work
Двигай
своим
телом,
как
ты
должна
работать
(Work
your
body,
rock
that
body)
(Работай
своим
телом,
зажигай)
You
wear
your
hearts
all
on
your
sleeve
Ты
носишь
свое
сердце
нараспашку
I
scoff
at
you
cause
I
believe
in
work
Я
смеюсь
над
тобой,
потому
что
верю
в
работу
(Work
that
body,
work
your
body)
(Работай
над
телом,
работай
своим
телом)
Big
bossom
girl,
her
name's
Yvette
Девушка
с
большой
грудью,
ее
зовут
Иветт
She's
so
so
fine
and
going
to
get
this
work
Она
такая
красивая
и
собирается
получить
эту
работу
(Work
your
body,
hurt
somebody)
(Работай
своим
телом,
заставь
кого-нибудь
страдать)
My
best
friend
Paul
is
a
bit
of
fright
Мой
лучший
друг
Паша
немного
странный
But
wants
to
find
a
party
tonight,
let's
work
Но
хочет
найти
вечеринку
сегодня
вечером,
давай
работать
(Work
your
body,
rock
that
body)
(Работай
своим
телом,
зажигай)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Coleman Phonte Lyshod, Ferguson Lorenzo Eugene, Rodgers Carmen Melissa, Rook Matthijs
Attention! Feel free to leave feedback.