Lyrics and translation The Foreign Exchange - Leave It All Behind

Leave It All Behind

Ba-dee-ba-dum-waaaaaay-oh. Ba-dee-ba-dum-waaaaaay-oh. Ba-dee-ba-dum-waaaaaay-oh. Ba-dee-ba-dum-waaaaaay-oh.
[Phonte]
Hey, baby boy Lying sound asleep I hope you dream of lullabies and clowns. The more you, open your eyes the harder to believe So here's a song for you when you are down, are doooown...
[Chorus]
'Cause only heaven knows What to make of these changing times But for tonight, let's just leave it all behind I know this world's so cold But don't let teardrops change your mind So for tonight, let's just leave it all behind Heeey, hey, baby boy Lying sound asleep They say a child like you's one of a kind (One of a kind, God will GUIDE US) We dream of life, playing in the sun So please don't ever be afraid to shine (whoooa-oaaa, whoaaaaa.)
[Chorus w/ ad-libs and choruses again]
LEAVE it All Behiiiind!

Оставь все позади

Баю-баюшки-баю. Баю-баюшки-баю. Баю-баюшки-баю. Баю-баюшки-баю.
[Phonte]
Эй, малыш, ты спишь крепким сном, И я надеюсь, тебе снятся колыбельные и клоуны. Чем больше ты открываешь глаза, тем труднее поверить, Поэтому вот тебе песня, когда тебе грустно, грустно...
[Припев]
'Ведь только небо знает, Что делать с этими временами перемен, Но сегодня давай просто оставим все позади. Я знаю, этот мир такой холодный, Но не позволяй слезам менять твоё мнение, Так что давай сегодня просто оставим все позади. Эй, эй, малыш, ты спишь крепким сном, Говорят, такой ребенок, как ты, единственный в своем роде (Единственный в своем роде, Бог НАС НАПРАВИТ). Мы мечтаем о жизни, играя на солнце, Так что, пожалуйста, никогда не бойся сиять (уууу-аааа, уууууу).
[Припев с импровизациями и повторами]
Оставь все позади!