Lyrics and translation The Foreign Exchange - Nic's Groove

Nic's Groove

(*Intro phone call*)

(Phonte)
Yeah right there' is good
For my man Nicolay I'm gon' put it down like this y'all
Check it out

(Chorus: Phonte singing)
We just want to chill and let you party
Just us, just run, I know you probably
Don't know, don't mind the way we move you
I think I'll start, just let our music groove you

(Rapper Big Pooh)
I'm more than beats, I'm more than rhymes
Please know I'm not your everyday find
J-League's on a mission to shine and get some sunlight
And get our one's right, and keep our fam tight
That's why I grab mics and take control y'all
Move souls like h*es on booty calls
So when duty calls 'Te know I'm ready
We get 9th, no doubt and all rock steady
Peep how my mind's heavy, my ideas rain
The pen pours and next week it's the same thing
Mental precipitation without the weather reports
Or forecasts to predict my thoughts
Found guilty in the presence of courts, we the best out
That's why I walk the stage proud with my chest out
Peace to Ill Smith still holding me down
And Eddy K, my main man up town
Cause it's on n***as

We just want to chill and let you party
Just us, just run, I know you probably
Don't know, don't mind the way we move you
I think I'll start, just let our music groove you

We just want to chill and let you party
Just us, just run, I know you probably
Don't know, don't mind the way we move you
I think I'll start, just let our music groove you

(Phonte)
Uh, uh, yo Nah it ain't about me, I'm just an average cat
That go to work, freestyle and kick battle raps
And damage any n***a f***ing with my habitat
Me and Pooh connect like He-Man and Battle Cat at
Local spots where the chicken heads babble at
Claiming they independent like Landspeed or Miramax
Pause if you feeling that cause I am still in fact
On some Purple Rain s**t, Jerome where my mirror at?
I want some hips and some a**es wiggling
In every latitude, longitude and meridian
Female citizens looking, laughing and giggling
Tired of bull**** so they come to us for deliverance
Don't f*** with the middlemen, I'm making the calls
Live and direct, love on your set with blatant applause
Never taken afar, just had to get that s**t straightened with y'all
I break bread and wanna make it with y'all
So here we go y'all, check it

We just want to chill and let you party
Just us, just run, I know you probably
Don't know, don't mind the way we move you
I think I'll start, just let our music groove you

(*Phonte and Pooh adlibs to end*)

Грув Ника

(*Вступительный телефонный звонок*)

(Phonte)
Ага, вот так хорошо.
Для моего кореша Nicolay, я зачитаю вот так, ребятки.
Зацените.

(Припев: Phonte поет)
Мы просто хотим расслабиться и дать тебе оторваться,
Просто мы, просто кайф, я знаю, ты, наверное,
Не знаешь, не обращай внимания, как мы тебя заводим,
Думаю, я начну, просто позволь нашей музыке тебя качать.

(Рэпер Big Pooh)
Я больше, чем биты, я больше, чем рифмы,
Пожалуйста, знай, я не обычная находка.
J-League на миссии сиять и ловить солнечные лучи,
И добиться своего, и держать семью вместе.
Вот почему я хватаю микрофон и беру всё под контроль, народ,
Двигаю души, как девчонок на звонки "по вызову".
Так что, когда долг зовёт, 'Te знает, я готов,
Мы занимаем 9-е место, без сомнений, и все ровно качаем.
Посмотри, как мой разум загружен, мои идеи льются дождём,
Ручка пишет, и на следующей неделе всё то же самое.
Ментальные осадки без метеосводок
Или прогнозов, чтобы предсказать мои мысли.
Признан виновным в присутствии судов, мы лучшие,
Вот почему я гордо выхожу на сцену с расправленной грудью.
Мир Ill Smith, который всё ещё поддерживает меня,
И Eddy K, моему главному корешу в городе.
Потому что это происходит, ниггеры.

Мы просто хотим расслабиться и дать тебе оторваться,
Просто мы, просто кайф, я знаю, ты, наверное,
Не знаешь, не обращай внимания, как мы тебя заводим,
Думаю, я начну, просто позволь нашей музыке тебя качать.

Мы просто хотим расслабиться и дать тебе оторваться,
Просто мы, просто кайф, я знаю, ты, наверное,
Не знаешь, не обращай внимания, как мы тебя заводим,
Думаю, я начну, просто позволь нашей музыке тебя качать.

(Phonte)
Э-э, э-э, йо, нет, дело не во мне, я просто обычный чувак,
Который ходит на работу, фристайлит и участвует в баттлах.
И уничтожаю любого ниггера, лезущего в мою среду обитания.
Мы с Пухом связаны, как Хи-Мен и Боевой Кот в
Местных заведениях, где куриные головы болтают,
Утверждая, что они независимы, как Landspeed или Miramax.
Пауза, если ты чувствуешь это, потому что я всё ещё,
На какой-то теме "Пурпурного дождя", Джером, где моё зеркало?
Я хочу, чтобы бедра и попы виляли
На каждой широте, долготе и меридиане.
Женщины-гражданки смотрят, смеются и хихикают,
Устали от фигни, поэтому они приходят к нам за избавлением.
Не связывайтесь с посредниками, я сам принимаю решения,
Живой и прямой эфир, любовь на вашем экране с бурными аплодисментами.
Никогда не был далеко, просто должен был прояснить это с вами.
Я делюсь хлебом и хочу добиться успеха с вами.
Так что, поехали, народ, зацените.

Мы просто хотим расслабиться и дать тебе оторваться,
Просто мы, просто кайф, я знаю, ты, наверное,
Не знаешь, не обращай внимания, как мы тебя заводим,
Думаю, я начну, просто позволь нашей музыке тебя качать.

(*Phonte и Pooh подпевки до конца*)