The Forester Sisters - Amazing Grace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Forester Sisters - Amazing Grace




Amazing Grace
Изумительная благодать
Amazing grace, how sweet the sound
Изумительная благодать, как сладок звук,
That saved a wretch like me.
Что спас меня, несчастную.
I once was lost, but now I'm found.
Я заблудилась, но теперь нашлась,
'Twas blind, but now I see.
Слепой была, но прозреваю.
'Twas grace that taught my heart to fear
Благодать научила сердце трепетать
And grace my fears relieved.
И благодать мне страх уняла.
How precious did that grace appear
Как драгоценной та благодать была,
The hour I first believed.
Когда я веру обрела.
When we've been there ten thousand years
Когда мы будем там десять тысяч лет
Bright shining as the sun,
Сиять ярко, как солнце,
We've no less days to sing God's praise
У нас будет не меньше дней, чтобы петь хвалу Богу,
Then when we first begun.
Чем, когда мы только начинали.
Amazing grace, how sweet the sound
Изумительная благодать, как сладок звук,
That saved a wretch like me.
Что спас меня, несчастную.
I once was lost, but now I'm found.
Я заблудилась, но теперь нашлась,
Was blind, but now I see.
Слепая была, но прозреваю.





Writer(s): John Newton


Attention! Feel free to leave feedback.