The Four Aces - Mister Sandman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Four Aces - Mister Sandman




Mister Sandman
Monsieur Sandman
Mr. Sandman
Monsieur Sandman
Mr. Sandman
Monsieur Sandman
Mr. Sandman, bring me a dream
Monsieur Sandman, apporte-moi un rêve
Make her complexion like pictures in green
Fais son teint comme des images en vert
Give her two lips like roses and clover
Donne-lui deux lèvres comme des roses et du trèfle
Then tell me that my lonesome nights are over
Puis dis-moi que mes nuits solitaires sont terminées
Sandman, I'm so alone
Sandman, je suis si seul
Don't have nobody to call my own
Je n'ai personne à appeler mon propre
Please turn on your magic beam
S'il te plaît, allume ton faisceau magique
Mr. Sandman, bring me a dream
Monsieur Sandman, apporte-moi un rêve
Mr. Sandman, bring me a dream
Monsieur Sandman, apporte-moi un rêve
Make her the cutest that I've ever seen
Fais-la la plus mignonne que j'aie jamais vue
Give her the word that I'm not a rover
Donne-lui le mot que je ne suis pas un vagabond
Then tell her that my lonesome nights are over
Puis dis-lui que mes nuits solitaires sont terminées
Sandman, I'm so alone
Sandman, je suis si seul
Don't have nobody to call my own
Je n'ai personne à appeler mon propre
Please turn on your magic beam
S'il te plaît, allume ton faisceau magique
Mr. Sandman, bring me a dream.
Monsieur Sandman, apporte-moi un rêve.
Mr. Sandman
Monsieur Sandman
Mr. Sandman
Monsieur Sandman
Mr. Sandman
Monsieur Sandman
Sandman
Sandman
Sandman
Sandman
Sandman
Sandman
Please Mr. Sandman won't you bless me with a dream
S'il te plaît, Monsieur Sandman, ne veux-tu pas me bénir d'un rêve
Make her complexion just like pictures mixed with green
Fais son teint comme des images mélangées au vert
Give her two lips that look like roses and clover
Donne-lui deux lèvres qui ressemblent à des roses et du trèfle
Then tell me that my lonesome nights are over
Puis dis-moi que mes nuits solitaires sont terminées
Sandman, I'm so alone
Sandman, je suis si seul
Don't have nobody to call my own
Je n'ai personne à appeler mon propre
Please turn on your magic beam
S'il te plaît, allume ton faisceau magique
Mr. Sandman, bring me a dream.
Monsieur Sandman, apporte-moi un rêve.
Mr. Sandman
Monsieur Sandman
Sandman
Sandman





Writer(s): Ballard F D


Attention! Feel free to leave feedback.