Imagination - The Four Freshmentranslation in German
Imagination
is
funny
Vorstellungskraft
ist
seltsam
It
makes
the
cloudy
day
sunny
Sie
macht
den
wolkigen
Tag
sonnig
Makes
the
bee
think
of
honey
Lässt
die
Biene
an
Honig
denken
Just
as
I
think
of
you
So
wie
ich
an
dich
denke
Imagination
is
crazy
Vorstellungskraft
ist
verrückt
Your
whole
perspective
gets
hazy
Dein
ganzes
Sichtfeld
wird
trüb
Starts
you
asking
a
daisy
Fragst
plötzlich
ein
Gänseblümchen
What
to
do,
what
to
do
Was
tun,
was
tun
Have
you
ever
felt
the
gentle
touch
Hast
du
jemals
die
zarte
Berührung
gespürt
And
then
a
kiss,
and
then,
and
then
Und
dann
einen
Kuss,
und
dann,
und
dann
Find
it's
only
your
imagination
again
Stellst
fest:
Es
war
wieder
nur
deine
Einbildung
Oh,
well
Ach
ja
Imagination
is
silly
Vorstellungskraft
ist
närrisch
You
go
around
willy-nilly
Man
läuft
gedankenverloren
umher
For
example,
I
go
around
wanting
you
Ich
etwa
laufe
ständig
und
sehne
mich
nach
dir
And
yet
I
can't
imagine
that
you
want
me
too
Kann
mir
nur
nicht
vorstellen,
dass
du
mich
auch
willst
Imagination
is
silly
Vorstellungskraft
ist
närrisch
You
go
around
willy-nilly
Man
läuft
gedankenverloren
umher
For
example,
I
go
around
wanting
you
Ich
etwa
laufe
ständig
und
sehne
mich
nach
dir
And
yet
I
can't
imagine
that
you
want
me
too
Kann
mir
nur
nicht
vorstellen,
dass
du
mich
auch
willst
Rate the translation
1
He Who Loves & Runs Away
2 Old Cape Cod
3 Lisa
4 Angel Eyes
5 That's the Way I Feel
6 You're So Far Above Me
7 What's It Gonna Be
8 How Can I Begin to Tell
9 Graduation Day
10 I Should Care
11 I'm Getting Sentimental over You
12 Imagination
13 Girl Talk
14 Oh Lonely Winter
15 Polka Dots and Moonbeams
16 Rain
17 Their Hearts Were Full of Spring
18 This October
19 Candy
20 Day By Day
21 I'll Remember April
22 Please Remember
23 It's A Blue World
24 Mood Indigo
25 Old Friends
26 Days of Wine and Roses
27 I'll Never Smile Again
28 Charmaine
29 Poinciana
30 Love Is Just Around the Corner
31 Mam'selle
32 Speak Low
33 The Last Time I Saw Paris
34 Somebody Loves Me
35 You Stepped out of a Dream
36 I Remember You
37 Love
38 Love Is Here to Stay
39 You Made Me Love You
40 Guilty
41 This Can't Be Love
42 The Very Thought of You
43 East of the Sun
44 I May Be Wrong
45 There's No One but You
46 Sometimes I'm Happy
47 For All We Know
48 Lullaby of Rhythm
49 This Love of Mine
50 I Get Along Without You Very Well
51 You've Got Me Crying Again
2 Old Cape Cod
3 Lisa
4 Angel Eyes
5 That's the Way I Feel
6 You're So Far Above Me
7 What's It Gonna Be
8 How Can I Begin to Tell
9 Graduation Day
10 I Should Care
11 I'm Getting Sentimental over You
12 Imagination
13 Girl Talk
14 Oh Lonely Winter
15 Polka Dots and Moonbeams
16 Rain
17 Their Hearts Were Full of Spring
18 This October
19 Candy
20 Day By Day
21 I'll Remember April
22 Please Remember
23 It's A Blue World
24 Mood Indigo
25 Old Friends
26 Days of Wine and Roses
27 I'll Never Smile Again
28 Charmaine
29 Poinciana
30 Love Is Just Around the Corner
31 Mam'selle
32 Speak Low
33 The Last Time I Saw Paris
34 Somebody Loves Me
35 You Stepped out of a Dream
36 I Remember You
37 Love
38 Love Is Here to Stay
39 You Made Me Love You
40 Guilty
41 This Can't Be Love
42 The Very Thought of You
43 East of the Sun
44 I May Be Wrong
45 There's No One but You
46 Sometimes I'm Happy
47 For All We Know
48 Lullaby of Rhythm
49 This Love of Mine
50 I Get Along Without You Very Well
51 You've Got Me Crying Again
Attention! Feel free to leave feedback.