The Four Owls feat. Dirty Dike - Much Too Much - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Four Owls feat. Dirty Dike - Much Too Much




Much Too Much
Beaucoup trop
Fliptrix
Fliptrix
My styles straight, miracolous, treat my like a dracula,
Mon style est pur, miraculeux, traite-moi comme un Dracula,
Don't try and call me blood, I'll bite your throat and spit it back at ya,
N'essaie pas de m'appeler « sang », je vais te mordre la gorge et te la recracher,
Spit vernacular crack at ya,
Te recracher un langage vernaculaire,
Crush your motherfucking planet like my boy Galactus does,
Écraser ta putain de planète comme le fait mon pote Galactus,
Most MCs are wack and it's a fact that they're actors cuz,
La plupart des MC sont nuls et c'est un fait que ce sont des acteurs parce que,
Make a back catalogue without a single classic bruv,
Faire une discographie sans un seul classique, mon frère,
Owl's got you backing up, bangers straight stacking up,
Owl t'oblige à reculer, les bangers s'accumulent,
Big Daddy Owl like a pimp when I'm rapping Bruv,
Big Daddy Owl comme un proxénète quand je rappe, mon frère,
Hip hop's my bitch, you better watch how you handle her,
Le hip-hop est ma salope, tu ferais mieux de faire attention à la façon dont tu la traites,
Mistreat my woman I'll track you down and I'll strangle ya
Maltraite ma femme et je te traquerai et je t'étranglerai
Trample you like a mammoth with maddest amounts of stamina,
Te piétiner comme un mammouth avec une endurance folle,
Standing behind a van with a hammer about to damage ya,
Debout derrière une camionnette avec un marteau sur le point de te défoncer,
Causing a fucking massacre, shanking you with an antler,
Provoquant un putain de massacre, te poignardant avec un andouiller,
Let you cry for help while Deformed Wing samples ya,
Te laisser crier à l'aide pendant que Deformed Wing te sample,
Make the baddest beat, then repeat it while we're stamping ya,
Faire le beat le plus violent, puis le répéter pendant qu'on te piétine,
Let your corpse rot before i feed it to tarantulas
Laisser ton cadavre pourrir avant de le donner en pâture aux tarentules
I'm on some nightmare shit, what I say is too much I don't give a shit Leaf Dog
Je suis sur un délire de cauchemar, ce que je dis est trop, je m'en fous Leaf Dog
I pull your spine out your mouth and stab you with it,
Je te retire la colonne vertébrale par la bouche et te poignarde avec,
While chatting your bird up at the std clinic,
Tout en draguant ta meuf à la clinique des MST,
Dump you in the pacific until they fish it,
Te jeter dans le Pacifique jusqu'à ce qu'on te pêche,
And drag you out the net like your album when they miss it,
Et te sortir du filet comme ton album quand il passe inaperçu,
Get your sister to kiss dick, stealing mad shit,
Demander à ta sœur de sucer des bites, voler des trucs de malade,
SO she can buy me chains till i look just like Slick Rick
Pour qu'elle puisse m'acheter des chaînes jusqu'à ce que je ressemble à Slick Rick
Pummeling her pink pit, painting her walls like big marker ink tips
En lui martelant sa chatte rose, en peignant ses murs comme de gros marqueurs à encre
Shut up slut, eat dick,
Tais-toi salope, suce-moi,
That's it, as I'm feeding her my pearls,
Voilà, pendant que je lui fais avaler mes perles,
Got so many lines, they could reach around three worlds,
J'ai tellement de punchlines qu'elles pourraient faire le tour de trois mondes,
All I leave is raspberry swirls and barely walking girls,
Tout ce que je laisse derrière moi, ce sont des tourbillons de framboise et des filles qui marchent à peine,
I pull my beast out and your slut just hurls like blargh,
Je sors ma bête et ta salope vomit comme ça, blargh,
All over the shop, she calls me Doc,
Partout dans le magasin, elle m'appelle Doc,
Got the fake gynecologist look on lock,
J'ai le look du faux gynécologue,
You must've forgot she plays piggy in the middle,
Tu dois avoir oublié qu'elle joue au cochon au milieu,
No riddle, she be fiending for the nuts like a squirrel
Pas d'énigme, elle est accro aux noisettes comme un écureuil
Slut, I'm on some wet clown shit, what I say is too much I don't give a shit,
Salope, je suis sur un délire de clown mouillé, ce que je dis est trop, je m'en fous,
I'm on some puppy nose tip, what I say is too much I don't give a shit,
Je suis sur un délire de bout de nez de chiot, ce que je dis est trop, je m'en fous,
I'm on some wet oyster shit, what I'm saying's too much I don't give a shit.
Je suis sur un délire d'huître mouillée, ce que je dis est trop, je m'en fous.
BVA
BVA
I take the piss and take the crown while I take it easy,
Je pisse et je prends la couronne pendant que je me détends,
Any rappers stood nearby feel sick and wheezy,
Tous les rappeurs qui se trouvent à proximité se sentent malades et essoufflés,
There's a new part of the bible called the book of BVA,
Il y a une nouvelle partie de la Bible appelée le livre de BVA,
Don't wash for a year and my shit still ain't cheesy,
Je ne me lave pas pendant un an et ma merde n'est toujours pas ringarde,
I'll hold it down like your house's foundations,
Je vais la maintenir comme les fondations de ta maison,
You'll get take for a walk if you're found hating,
On t'emmènera faire un tour si on te surprend à détester,
To any big ball rapper, I'm spitting castrations,
À tous les rappeurs à grosse bite, je crache des castrations,
Fuck you up in one bar just cos I lack patience,
Je te démolis en une seule barre juste parce que je manque de patience,
I chat shit as long as the words fit and I'm rhyming,
Je raconte de la merde tant que les mots collent et que je rime,
Walk around head high, just like I run this island,
Je me promène la tête haute, comme si je dirigeais cette île,
They're all cubic zirconia, but me I bring the diamonds,
Ce sont tous des zircones cubiques, mais moi j'apporte les diamants,
Quartz crystals in my mind so I never slip on timing,
Des cristaux de quartz dans mon esprit pour que je ne dérape jamais sur le timing,
I love a bitch, but everyday I suck my own dick,
J'aime les salopes, mais tous les jours je me suce la bite,
My head's fucking massive but somehow it still won't fit,
Ma tête est énorme mais d'une certaine manière elle ne rentre toujours pas,
And I won't stop until everyone hates me,
Et je ne m'arrêterai pas tant que tout le monde ne me détestera pas,
Cos I'm a fucking prick but every single thing I make's deep
Parce que je suis un putain de connard mais chaque chose que je fais est profonde
I'm on some far out shit, what I say is too much I don't give a shit,
Je suis sur un délire d'extraterrestre, ce que je dis est trop, je m'en fous,
Break toilets when we drop our shit,
On casse les toilettes quand on lâche notre merde,
Cos what I say is too much, I don't give a shit,
Parce que ce que je dis est trop, je m'en fous,
I'm on some far out shit, what I say is too much I don't give a shit,
Je suis sur un délire d'extraterrestre, ce que je dis est trop, je m'en fous,
Dirty Dike
Dirty Dike
The dirty freak, every single pervert has heard of me,
Le sale pervers, tous les pervers ont entendu parler de moi,
And any piece of skirt that serves herpes with burgermeat,
Et toutes les filles qui servent l'herpès avec de la viande de hamburger,
I tell a slut to shut up, and give her purse to me,
Je dis à une salope de la fermer, et de me donner son sac à main,
The worst you see a person on this earth to be absurd is me,
Le pire que tu puisses voir, c'est moi, une personne absurde sur cette terre,
Certainly, I pay to fuck a bird and give her dirty p,
Certainement, je paie pour baiser une meuf et lui donner de la sale pisse,
A pair of dirty knees and leave her scared of what she's learned to be,
Une paire de genoux sales et la laisser effrayée par ce qu'elle a appris à être,
Work for free? I'd rather grab a quack-pig and fuck it's head,
Travailler gratuitement ? Je préférerais attraper un canard et lui baiser la tête,
Tug it's flesh, cuddle it and fuck it till there's nothing left,
Tirer sur sa chair, la câliner et la baiser jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien,
I'm the wanker with the clever gob wot?
Je suis le branleur à la gueule intelligente quoi ?
Plus I'm the twat who put a banger through your letter box,
En plus, je suis le connard qui a mis un pétard dans ta boîte aux lettres,
I killed a cat just out of anger and I never stopped,
J'ai tué un chat juste par colère et je ne me suis jamais arrêté,
It's real as that, when we strangle for you head to pop,
C'est aussi réel que ça, quand on t'étrangle pour que ta tête explose,
Desperate not what I got the pick of the bunch,
Désespéré, non, j'ai le choix,
Ticking bitches off the lift while they're fixing their cunts,
Cocher les salopes de l'ascenseur pendant qu'elles se refont une beauté,
I'm literally blunt, and if this shit isn't enough?
Je suis littéralement franc, et si cette merde ne suffit pas ?
I'll take a big swig from the piss in the cup
Je vais prendre une grosse gorgée de la pisse dans la tasse
I'm like yo,
Je suis comme yo,
I'm on some nightmare shit, take a razor blade straight to your clitoris,
Je suis sur un délire de cauchemar, prends une lame de rasoir et mets-la sur ton clitoris,
I'm on some dikestar shit, cos my name is not James it is triple six,
Je suis sur un délire de dictateur, parce que mon nom n'est pas James, c'est triple six,
I'm on some owl's claw shit, what I say is too much for you little pricks
Je suis sur un délire de griffes de hibou, ce que je dis est trop pour vous, petits cons,
I'm on some syndicate shit, Flock about, sitting in your living room pissed.
Je suis sur un délire de syndicat, on se balade, on s'assoit dans ton salon, on pisse.
Verb T
Verb T
Ay yo, I lost my brain, found a cotching place,
Ay yo, j'ai perdu la tête, j'ai trouvé un endroit pour dormir,
Up on top of graves, do a lot of dirt and I'm not ashamed,
Au sommet des tombes, je fais beaucoup de saletés et je n'ai pas honte,
Got a flame that I hold to em, learn bitches,
J'ai une flamme que je leur tiens, apprenez les salopes,
Now my competition ain't nothing but burn victims,
Maintenant, ma compétition n'est rien d'autre que des victimes de brûlures,
Cut the lights out turn the cameras off,
Éteignez les lumières, éteignez les caméras,
You sense danger like swimming in the amazon
Tu sens le danger comme si tu nageais dans l'Amazone,
While I climb a church spire and I dangle off,
Pendant que j'escalade la flèche d'une église et que je me balance,
Slamming shots, wanking off with the hand of god,
En claquant des shots, en me branlant avec la main de Dieu,
While them fools sound Pampers soft,
Pendant que ces imbéciles ont l'air de Pampers mous,
That's why I trample on them,
C'est pour ça que je les piétine,
Temper flairs, goddamn anger problem,
La colère monte, putain de problème de colère,
I'm Bruce Banner with a temper,
Je suis Bruce Banner avec un sale caractère,
I balance my agenda while embarrassing contenders,
J'équilibre mon programme tout en embarrassant les concurrents,
You x-factor try out, die now, painfully,
Tu essaies X-Factor, meurs maintenant, douloureusement,
Aim, release, bulls-eye, you're off to meet your maker g,
Je vise, je tire, dans le mille, tu vas rencontrer ton créateur,
I don't know what they make of me,
Je ne sais pas ce qu'ils pensent de moi,
I'm self made, but that's funny, cos you could still make my tea.
Je suis un self-made man, mais c'est marrant, parce que tu pourrais toujours me faire du thé.





Writer(s): Thomas Conning, James Warden Leigh, James Oliver John Walton, Joshua Adam Davey, Alexander Gerrard Whitehead


Attention! Feel free to leave feedback.