Lyrics and translation The Four Owls - Burning Vapour

Burning Vapour

Yeah, I got 'em caught in the mellow hype
While I sit, transfixed, staring at a yellow light
Castles in clouds looking kinda heaven-like
I'm old school sega
Peeps see the Mega Drive
Let me fly
Rain feeds the greenery

Defend while the four machines rape the scenery
Makin' my escape down the stream with these
Makeshift boats made from leaves and trees
My head shrouded in a grey mist
Longing to escape, make my way back to nature
Engines and pistons coughing up red oil
They're after me
My mastery
Gotta leave them foiled
To the soil
The life bed
Not yet
Feel it in my heart right here
This is God sent
And I send hell spawn to their cot deaths
Spreading my wings wide
And exhale a long breath

The burning vapour
Scent of eternal danger
Cradle of life
Hand rocks the manger
Now plagued with the curse of ancients
Until we break free
And return to nature

The burning vapour
Scent of eternal danger
Cradle of life
Hand rocks the manger
Now plagued with the curse of ancients
Until we break free
And return to nature

I'm gonna fly out this world on a bless tip
Get blessed with colourful pyrotechnics
Visions on a wide lens tip
Eyes mirror spitting claret when a neck's slit
Militant hydro-peng spliffs
Rights and the passion -mechanical fashion extras
Dash past the hedges
IPod touch never touched nerves like solar plexus
Yet the sun's got my back like its co-defendant
Seeing patterns from a crystal as I hold the pendant
Cryptic messages from spirit worlds past to present
So I be chilling like Marshall
With a Parker on a purple hill
Breath particles are part florescent
When the bar's revealed
Turn a skyscraper into child
With only thoughts of will
Hallucinate till the only thing I see is parks and fields
Rivers run silver
Not like cars emitting harmful fuels
Beautiful enigma is place I be embarking to

The burning vapour
Scent of eternal danger
Cradle of life
Hand rocks the manger
Now plagued with the curse of ancients
Until we break free
And return to nature

The burning vapour
Scent of eternal danger
Cradle of life
Hand rocks the manger
Now plagued with the curse of ancients
Until we break free
And return to nature

Горящий пар

Да, я поймал их на мягком кайфе,
Пока сижу, завороженный, глядя на желтый свет.
Замки в облаках выглядят как рай,
Я — олдскульная Sega,
Народ видит Mega Drive.
Позволь мне взлететь.
Дождь питает зелень.

Защищаюсь, пока четыре машины насилуют пейзаж,
Совершаю побег вниз по течению на этих
Самодельных лодках из листьев и деревьев.
Моя голова окутана серым туманом,
Стремлюсь сбежать, вернуться к природе.
Двигатели и поршни кашляют красным маслом,
Они за мной,
За моим мастерством.
Должен оставить их ни с чем,
В земле,
Ложе жизни.
Еще нет.
Чувствую это прямо здесь, в своем сердце.
Это послание Бога,
И я посылаю адских тварей к их детской смертности.
Расправляю крылья
И делаю долгий выдох.

Горящий пар,
Запах вечной опасности.
Колыбель жизни,
Рука качает колыбель.
Теперь она поражена проклятием древних,
Пока мы не вырвемся на свободу
И не вернемся к природе.

Горящий пар,
Запах вечной опасности.
Колыбель жизни,
Рука качает колыбель.
Теперь она поражена проклятием древних,
Пока мы не вырвемся на свободу
И не вернемся к природе.

Я вылечу из этого мира с благословением,
Получу благословение красочной пиротехники.
Видения на широкоугольном объективе,
Глаза, как зеркала, плюются кровью, когда перерезают горло.
Воинственные гидропонские косяки,
Права и страсть — механические модные дополнения.
Проношусь мимо живых изгородей,
IPod touch никогда не трогал нервы, как солнечное сплетение.
Но солнце прикрывает мою спину, как сообвиняемый,
Вижу узоры из кристалла, держа кулон.
Загадочные послания из мира духов, из прошлого в настоящее.
Так что я расслабляюсь, как Маршалл,
С Паркером на фиолетовом холме.
Частицы дыхания частично флуоресцентны,
Когда бар открывается.
Превращаю небоскреб в ребенка
Силой одной только мысли.
Галлюцинирую, пока не увижу только парки и поля,
Реки текут серебром,
А не как машины, выбрасывающие вредное топливо.
Прекрасная загадка — это место, куда я отправляюсь.

Горящий пар,
Запах вечной опасности.
Колыбель жизни,
Рука качает колыбель.
Теперь она поражена проклятием древних,
Пока мы не вырвемся на свободу
И не вернемся к природе.

Горящий пар,
Запах вечной опасности.
Колыбель жизни,
Рука качает колыбель.
Теперь она поражена проклятием древних,
Пока мы не вырвемся на свободу
И не вернемся к природе.