The Four Owls - Feels Great - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Four Owls - Feels Great




Feels Great
Ощущается потрясающе
Yeah
Ага
The Four Owls
Четыре Совы
It feels great
Ощущается потрясающе
Yeah, you know it feels good (it feels good)
Да, ты знаешь, это кайфово (кайфово)
Uh (one, two, one, two, one, two)
Ага (раз, два, раз, два, раз, два)
Alright
Хорошо
Uh
Ага
Yo, it feels great (it feels great), it feels marvelous (marvelous)
Йоу, это потрясающе (потрясающе), это волшебно (волшебно)
A whole heap of people want a part of it
Куча людей хотят отхватить кусочек
Tryna tap into it and tryna harness it
Пытаются подключиться к этому и обуздать
We stay funkier than parliament (parliament)
Мы остаемся фанковыми, чем парламент (парламент)
An' I don't mean the British government
И я не имею в виду британское правительство
I'm on some other shit
Я на какой-то другой теме
Deeper than the covenant
Глубже, чем договор
So grab the CD
Так что хватай CD
You need an oven mitt
Тебе понадобится прихватка
I club 'em with the two by four
Я бью их доской
I'm on some old Jim Duggan shit
Я как старый добрый Джим Дагган
We livin' it and lovin' it, right now
Мы живем этим и любим это, прямо сейчас
The ones with the glow when the lights out
Те, кто сияют, когда гаснет свет
Four Owls, bitch
Четыре Совы, детка
Great to be back
Рады вернуться
Got love and we show that all straight to the fans who support us
У нас есть любовь, и мы показываем это всем фанатам, кто поддерживает нас
As we travel across borders
Пока мы путешествуем по миру
It feels great when you recognize what's important (yeah)
Это прекрасно, когда ты понимаешь, что действительно важно (да)
My space mission was aborted
Моя космическая миссия была прервана
And came back to life with a bang, now I'm all in
И я вернулся к жизни с грохотом, теперь я в деле
I'm lovin' life so much, I can't contain it
Я так люблю жизнь, что не могу сдержаться
Everywhere around the world
По всему миру
The tracks are hittin' playlists between the states like the state of oscillation
Треки попадают в плейлисты между штатами, как вибрация
It's great like the smiles up on their faces
Это прекрасно, как улыбки на их лицах
Embrace it
Прими это
We're stayin' cryptic like the Roswell bases
Мы остаемся загадочными, как база в Розуэлле
Forever in your memory like long-lost faces
Навсегда в твоей памяти, как давно забытые лица
Gotta pay some homage to the DJ's, rappers, breakers
Нужно отдать должное диджеям, рэперам, брейкерам
And mans who bumped acres to see us rock stages
И парням, которые отдали многое, чтобы увидеть, как мы зажигаем на сцене
Appreciating life in ways I really can't explain, it's beautiful
Ценю жизнь так, как не могу объяснить, это прекрасно
Where I'm seeing things hedonism, look to the stars
Где я вижу вещи по-гедонистически, смотри на звезды
I'll be asking the heavens questions and gettin' answers
Я буду задавать вопросы небесам и получать ответы
Telepathically channel them through the bars bruv
Телепатически направлять их через бары, братан
Crush hate with the lovin'
Разрушай ненависть любовью
Jealousy we trust but you gotta love fate
Мы доверяем ревности, но ты должна любить судьбу
'Cause you can't change what was
Потому что ты не можешь изменить то, что было
I do this for the people with the real heart for hip hop
Я делаю это для людей с настоящим сердцем, для хип-хопа
It don't stop!
Это не остановить!
It's a great day
Какой прекрасный день
Normally I'd sit and hide away all the hate around
Обычно я бы сидел и прятался от всей этой ненависти вокруг
Lets me know what I need to say
Она дает мне знать, что нужно сказать
My PC died, I can't make beats
Мой компьютер сдох, я не могу писать биты
An' ain't backed that shit up for about eight weeks
И не делал бэкап уже недели две
Hold my fam real close but we rarely ever speak
Держу свою семью близко, но мы редко разговариваем
Talk shit to yes-men that ain't ever that deep
Говорю фигню поддакивающим, которые ни во что не врубаются
Say it's bleached
Говорят, это выбеленное
Could dreams really hold prospects
Могут ли мечты действительно сулить перспективы
Most opinions are based on material objects
Большинство мнений основано на материальных благах
I walk around with a complex
Я хожу с комплексом
Taking life outta context
Вырывая жизнь из контекста
Though should call it in like bomb threats
Хотя стоит сообщить об этом, как об угрозе взрыва
But I'm grown son, each to his own one
Но я взрослый мужик, каждому свое
The cycle comes back to the start
Круг возвращается к началу
Just like a homerun, learn to catch a few darts
Как хоумран, учись ловить пару дротиков
Should try and throw some
Стоит попробовать бросить парочку
There could be a snake in your camp
В твоем лагере может быть змея
You might know one but the hate only breeds it
Возможно, ты знаешь такую, но ненависть только питает ее
I'm livin' life's secret, why they tryna tell me not to speak it
Я живу секретом жизни, почему они пытаются заставить меня молчать
Find me weeded on the route that's scenic
Найди меня накуренным на живописном маршруте
No competing, I just rode with a team that means shit
Никакой конкуренции, я просто катался с командой, которая что-то значит
See schemin' from the hazy glares with weak in but give a fuck
Видишь эти схемы сквозь дымку в глазах со слабаками, но плевать
I'm eatin' crispy duck while my vibes peakin'
Я ем хрустящую утку, пока мои вибрации на пике
The crack means less
Трэп значит меньше
Cease stress like a cloud of sex
Прекрати стресс, как облако секса
Smoke you get less jokes with the vexed folk
Курни, и будет меньше шуток от зануд
I haven't got the answers but I'm thinkin' let's cope
У меня нет ответов, но я думаю, давай справимся
All I need is beed and beats and fresh cro, never techno
Все, что мне нужно, это травка, биты и свежий крок, никакого техно
But big up piff, that's what's next though, original
Но респект травке, это то, что нужно, оригинал
I never buy or resurrect flows, I'm where the peng be
Я никогда не покупаю и не воскрешаю флоу, я там, где движуха
The drink don't tempt me, makes me feel strengthy and act like my peens over lengthy
Выпивка меня не прельщает, от нее я чувствую себя сильным и веду себя так, будто у меня огромный член
So no permanent, those few are far between
Так что никакой постоянности, эти моменты редки
Overactive imagination, body half as keen
Слишком богатое воображение, тело не такое бодрое
I work for myself, fuck society
Я работаю на себя, к черту общество
Sue me
Засуди меня
I'm cheatin' life with a pen and half a doobie
Я обманываю жизнь с помощью ручки и половины косяка





Writer(s): Alexander Gerrard Whitehead, James Leigh, Thomas Conning, Joshua Davey


Attention! Feel free to leave feedback.