Lyrics and translation The Four Owls - Pay the Price

Pay the Price

Now if you gon' take advice, then you pay the price
Wanna be on top? Well, you gotta work day and night
Take yo time, take control, you can seize your faith
Don't waste time with those who don't appreciate
Tryna impress (who?) they don't really share your pain

Plus, it's really really work what you're prepared to pay
Don't give your soul away, don't put a price on it
Gotta be happy with the life you live, why is it?
Rappers bang great groupies and they think they're heavy
But you're hittin' chicks every other rapper hit already

Cool, but if you're slidin' in a more dunk
Then you bout to pay the price when yo dick falls off
Learn that lesson and know that you betta plan
Someone can stay young live in neve Netherlands
Lack proof, tryna face off that we sowed the hands
Pay the price what we take, or you won't get it back

You can pay the price, the more ways, the money up
Fuck recordin', come and stab me in mi back
Only it's that gully, take you off the map like some countries
For the bad songs and people ban the war would do just anything

Gettin' disrespectful when their bodies want [?]
Some will find love and others only found the wedding ring
Won't come an equivalent when you're sniffin' ketamine
Think it don't affect them, tho dependence springs the evidence
Benevolence is everything, no mythical like Nifolin
Always have the arguments, but no-one ever settles them

Caught up in the crossfire cuz the methylin all paralyzed
Drink and drive, crash and die, pay the price with the life
Think about the actions, boy, saw the act, none satisfies(?!)
Lack of part I despise when you try to pay the price
Weapons and communals in my rhymes, don't try to bagatellize
Cuz that shit will backfire like shooting drugs in camera sand

If you wanna be a bad man or a rogue (then you pay the price!)
Following dreams or fool's gold (then you pay the price!)
Turn the [?] somethin' that you can't hold (then you pay the price!)
(You pay the price! Then you pay the price! You pay the price!)

If you get in too deep for your boots (then you pay the price!)
Neva man up, don't wanna tell the truth (then you pay the price!)
Always comin' up a Venice goose (then you pay the price!)
(You pay the price! Then you pay the price!)

Heads or tails, but we ain't gamblin'
Make the entrance for these ramblings
Love's a bitch, rescue the damsel
Now lose her and start lamping
You're overgrown, stop trambling
The underdogs will make you pay the cost
Hold you to ransom

If you know you frontin', why you jumpin'?
All I'm sayin' is know your worth and know your function
Overestimate me, get you over before you've spoken
They'll neva let you through the door to the venue
Like all of your money's broken
Now watch and get your spot taken
This world, she's not patient
Kick you out like another military occupation
Choppin' all yo stupid statements, lackin' operation

And holdin' you accountable like you're under investigation
Decapitation, came for the brain and heads
The entrance fee was givin' a fuck less for the bread
Told 'em bring my wallet
Lettin' their muffs feed on the french [?]
Woof the typo road between what I think and what I've said

Yo, welcome to the shop called life, a forever finished [?]
Regrets are like the stitches, betta do your numbers right
I had to cost a murder loft to shoot heroin
Now I can't let the [?] in the window staring in
I can't tell 'em that you need to leave the details
Think I can relate the time of world with the fish scales

Drugged by the money spell, givin' into pressure
Till you're roped and tied up and you're flagged where they left ya
My next customer was consuming with the quickness
Is that flash n' cash tryna rob my whole business

The risk is tryna find a price for forgiveness
When this punk's died, I could go live like a rich dick
It's time to pack up, turn the dose and sign in
With a girl with the rack up and the sugar with the handouts
Hold it with the money on the mind
Have to tell 'em real love in this store you'll neva find

Come back tomorrow, we open at 6 o'clock
(Ok, see you tomorrow!)

If you wanna be a bad man or a rogue (then you pay the price!)
Following dreams or fool's gold (then you pay the price!)
Turn the [?] somethin' that you can't hold (then you pay the price!)
(You pay the price! Then you pay the price! You pay the price!)

If you get in too deep for your boots (then you pay the price!)
Neva man up, don't wanna tell the truth (then you pay the price!)
Always comin' up a Venice goose (then you pay the price!)
(You pay the price! Then you pay the price! You pay the price!)

Заплати цену

Если ты хочешь получить совет, ты должна заплатить цену
Хочешь быть на вершине? Что ж, тебе придется работать день и ночь
Не торопись, возьми всё под контроль, ты можешь сама вершить свою судьбу
Не трать время на тех, кто тебя не ценит
Пытаешься произвести впечатление (на кого?), они ведь на самом деле не разделяют твою боль

Плюс ко всему, на самом деле, это действительно стоит того, что ты готова заплатить
Не отдавай свою душу, не назначай цену за неё
Нужно быть счастливой той жизнью, которой живешь, разве не так?
Рэперы трахают классных фанаток и думают, что они крутые
Но ты же спишь с теми, с кем уже переспали все остальные рэперы

Круто, но если ты будешь прыгать в постель к каждому встречному
То тебе придется заплатить цену, когда твой член отвалится
Учись на ошибках и знай, что тебе лучше планировать
Можно оставаться молодым, живя в Нидерландах
Нет доказательств, пытаетесь противостоять тому, что мы посеяли
Платите цену за то, что мы берем, или вы не получите это обратно

Ты можешь заплатить цену, чем больше способов, тем больше денег
К черту записи, приди и ударь меня ножом в спину
Только вот незадача, мы сотрем тебя с лица земли, как некоторые страны
За плохие песни и людей, запрет войны, сделают всё, что угодно

Ведут себя неуважительно, когда их тела хотят [?]
Кто-то найдет любовь, а кто-то - только обручальное кольцо
Не приходи с претензиями, когда ты нюхаешь кетамин
Думаешь, это не влияет на них, хотя зависимость - главное доказательство
Благотворительность - это всё, не мифическая, как Нифлин
Всегда будут споры, но никто их не разрешит

Попала под перекрестный огонь, потому что метилен парализовал
Пить за рулем, разбиться и умереть, заплатить за это жизнью
Думай о последствиях, девочка, видела результат, ни один не удовлетворяет (?!)
Недостаток первой части я презираю, когда ты пытаешься заплатить цену
Оружие и коммуналки в моих рифмах, не пытайся приуменьшать
Потому что это аукнется, как стрельба наркотиками в камеру с песком

Если хочешь быть плохой девочкой или мошенницей (тогда ты заплатишь цену!)
Следуешь за мечтами или за ложным блеском (тогда ты заплатишь цену!)
Преврати [?] во что-то, что не сможешь удержать (тогда ты заплатишь цену!)
(Ты заплатишь цену! Ты заплатишь цену! Ты заплатишь цену!)

Если ты увязла по уши (тогда ты заплатишь цену!)
Никогда не бери на себя ответственность, не хочешь говорить правду (тогда ты заплатишь цену!)
Всегда появляешься, как венецианская гусыня (тогда ты заплатишь цену!)
(Ты заплатишь цену! Ты заплатишь цену!)

Орел или решка, но мы не играем в азартные игры
Сделай вход для этих размышлений
Любовь - сука, спаси девушку
А теперь потеряй её и начни светить фонарем
Ты слишком взрослая, хватит дрожать
Аутсайдеры заставят тебя заплатить
Возьмут тебя в заложники

Если знаешь, что притворяешься, зачем ты прыгаешь?
Все, что я говорю, это знай себе цену и знай свое предназначение
Переоцени меня, и я покончу с тобой раньше, чем ты заговоришь
Тебя никогда не пустят в дверь заведения
Как будто все твои деньги фальшивые
А теперь смотри, как твоё место занимают
Этот мир, он нетерпелив
Вышвырнет тебя, как очередную военную оккупацию
Рубит все твои глупые заявления, не хватает операции

И привлекает тебя к ответственности, как будто ты находишься под следствием
Обезглавливание, пришли за мозгами и головами
Плата за вход - меньше заботиться о хлебе насущном
Сказал им принести мой кошелек
Позволяю их мордам питаться французской [?]
Гав - это опечатка на пути между тем, что я думаю, и тем, что я сказал

Добро пожаловать в магазин под названием «жизнь», вечно законченный [?]
Сожаления подобны стежкам, лучше правильно рассчитывай
Мне пришлось потратиться на чердак для убийств, чтобы стрелять героин
Теперь я не могу позволить [?] в окне пялиться внутрь
Я не могу сказать им, что тебе нужно оставить детали
Думаю, я могу сопоставить время мира с рыбьей чешуей

Одурманенная чарами денег, поддаешься давлению
Пока тебя не свяжут и не бросят там, где оставили
Мой следующий клиент потреблял с быстротой
Не этот ли выскочка с наличкой пытался ограбить весь мой бизнес?

Риск в том, чтобы попытаться найти цену прощению
Когда этот подонок умрет, я смогу жить как богатый ублюдок
Пора собираться, сворачивать лавочку и регистрироваться
С девушкой с соблазнительными формами и папиком с подачками
Держись за деньги
Должна сказать им, настоящей любви в этом магазине ты никогда не найдешь

Возвращайтесь завтра, мы открываемся в 6 часов
(Хорошо, увидимся завтра!)

Если хочешь быть плохой девочкой или мошенницей (тогда ты заплатишь цену!)
Следуешь за мечтами или за ложным блеском (тогда ты заплатишь цену!)
Преврати [?] во что-то, что не сможешь удержать (тогда ты заплатишь цену!)
(Ты заплатишь цену! Ты заплатишь цену! Ты заплатишь цену!)

Если ты увязла по уши (тогда ты заплатишь цену!)
Никогда не бери на себя ответственность, не хочешь говорить правду (тогда ты заплатишь цену!)
Всегда появляешься, как венецианская гусыня (тогда ты заплатишь цену!)
(Ты заплатишь цену! Ты заплатишь цену! Ты заплатишь цену!)