The Four Seasons - Jungle Bells - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Four Seasons - Jungle Bells




Jungle Bells
Новогодние Джунгли
Christmas presents come to everybody everywhere
Рождественские подарки приходят ко всем и каждому,
Even jungle animals are sure to get their share
Даже животные джунглей обязательно получат свою долю, милая.
Jungle bells
Джунгли звенят,
Jungle bells
Джунгли звенят,
Dingo-dongo-day
Динго-донго-дэй,
The animal Santa Claus is coming on his elephant sleigh
Звериный Санта-Клаус едет на своих слоновьих санях, дорогая.
Dingo-dongo-dingo-day
Динго-донго-динго-дэй,
Ding-a-ling-a-dongo-day
Динга-линга-донго-дэй.
He got an alligator bag for the crocodile′s maw
Он привез сумку из аллигатора для пасти крокодила,
A peppermint stick for the zebra's paw
Леденец из перечной мяты для лапы зебры,
A big nutcracker for the little chipmunk
Большую щелкунчик для маленького бурундука,
And he carries them all in the the elephant′s trunk
И все это он везет в хоботе слона, любимая.
He got a pogo stick for the kangaroo
Он привез пого-стик для кенгуру,
Electric train for the monkey too
Электрический поезд для обезьяны,
A bottle perfume for the lonely skunk
Флакон духов для одинокого скунса,
And he carries them all in the elephant's trunk
И все это он везет в хоботе слона, моя радость.
Dingo-dongo-dingo-day
Динго-донго-динго-дэй,
Ding-a-ling-a-dongo-day
Динга-линга-донго-дэй.
Jungle bells
Джунгли звенят,
Jungle bells
Джунгли звенят,
Dingo-dongo-day
Динго-донго-дэй,
The animal Santa Claus is coming on his elephant sleigh
Звериный Санта-Клаус едет на своих слоновьих санях, солнышко.
Dingo-dongo-dingo-day
Динго-донго-динго-дэй,
Ding-a-ling-a-dongo-day
Динга-линга-донго-дэй.
He got a raccoon coat for the teddy bear to wear
Он привез енотовое пальто для плюшевого мишки,
A sweater for the camel made of camel hair
Свитер для верблюда из верблюжьей шерсти,
A girdle for the hippo and that's no bunk
Пояс для бегемота, и это не шутка,
And he carries them all in the elephant′s trunk
И все это он везет в хоботе слона, моя дорогая.
Dingo-dongo-dingo-day
Динго-донго-динго-дэй,
Ding-a-ling-a-dongo-day
Динга-линга-донго-дэй.
He got a dozen pair of shoes for the caterpillar′s feet
Он привез дюжину пар обуви для ног гусеницы,
An ice-cream mountain for the polar bear to eat
Гору мороженого для белого медведя,
For the billy goat, assorted junk
Для козла разный хлам,
And he carries them all in the elephant's trunk
И все это он везет в хоботе слона, красотка.
Dingo-dongo-dingo-day
Динго-донго-динго-дэй,
Ding-a-ling-a-dongo-day
Динга-линга-донго-дэй.
Dingo-dongo-dingo-day
Динго-донго-динго-дэй,
Ding-a-ling-a-dongo-day
Динга-линга-донго-дэй.
Dingo-dongo-dingo-day
Динго-донго-динго-дэй,
Ding-a-ling-a-dongo-day
Динга-линга-донго-дэй.





Writer(s): Roy Jordan, Sid Bass


Attention! Feel free to leave feedback.