The Four Seasons - Spend the Night in Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Four Seasons - Spend the Night in Love




Spend the Night in Love
Passer la nuit à s'aimer
Doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
How you do it
Comment tu le fais
Little darling
Ma chérie
There ain't nothing to it
Il n'y a rien à faire
All you really
Tout ce que tu as vraiment
Need to do is do it
Besoin de faire est de le faire
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer
You could spend
Tu pourrais passer
The morning hestitating
Le matin à hésiter
Every afternoon negotiating
Chaque après-midi à négocier
Oh, my little darling
Oh, ma petite chérie
While you're waiting
Pendant que tu attends
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer
Love in motion
L'amour en mouvement
There's no turning back
Il n'y a pas de retour en arrière
The wheels are moving
Les roues tournent
And they're on the track
Et elles sont sur la voie
See through your window
Regarde à travers ta fenêtre
A soft, burning light
Une douce lumière brûlante
Move out tomorrow
Déménage demain
But it's all mine tonight
Mais c'est tout à moi ce soir
Doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
How you do it
Comment tu le fais
Little darling
Ma chérie
There ain't nothing to it
Il n'y a rien à faire
All you really
Tout ce que tu as vraiment
Need to do is do it
Besoin de faire est de le faire
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer
We could pass
On pourrait passer
The time in conversation
Le temps à parler
Fantasy and sweet anticipation
Fantasme et douce anticipation
If you like a little variation
Si tu aimes un peu de variation
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer
Love in motion
L'amour en mouvement
There's no turning back
Il n'y a pas de retour en arrière
The wheels are moving
Les roues tournent
And they're on the track
Et elles sont sur la voie
See through your window
Regarde à travers ta fenêtre
A soft, burning light
Une douce lumière brûlante
Move out tomorrow
Déménage demain
But it's all mine tonight
Mais c'est tout à moi ce soir
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer
Spend the night in love...
Passer la nuit à s'aimer...
Little darling
Ma chérie
There ain't nothing to it
Il n'y a rien à faire
All you really
Tout ce que tu as vraiment
Need to do is do it
Besoin de faire est de le faire
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer
Spend the night
Passer la nuit
Spend the night in love
Passer la nuit à s'aimer





Writer(s): Gaudio Robert, Parker Judy M, Goldsmith Lenny Lee


Attention! Feel free to leave feedback.