Soon - The Four Seasonstranslation in German
Soon
I'll
be
home
again
Bald
bin
ich
wieder
zu
Hause
Soon
hey
darling
wait
till
then
Bald,
hey
Liebling,
warte
bis
dahin
Soon,
soon
Bald,
bald
I'll
make
it
worthwhile
Ich
werde
es
lohnenswert
machen
Don't
cry,
try
to
get
by
Weine
nicht,
versuche
durchzuhalten
Soon
we'll
watch
the
sun
go
down
Bald
werden
wir
den
Sonnenuntergang
beobachten
There
will
be
a
thousand
stars
around
Es
werden
tausend
Sterne
um
uns
sein
Soon,
soon
Bald,
bald
Oh,
just
imagine
me
and
you
Oh,
stell
dir
einfach
mich
und
dich
vor
What
we
can
do?
Was
wir
tun
können?
Soon,
soon,
soon
Bald,
bald,
bald
If
we
both
make
a
vow
Wenn
wir
beide
ein
Versprechen
geben
Darling
don't
break
it
now
Liebling,
brich
es
jetzt
nicht
It's
much
too
soon
Es
ist
viel
zu
früh
I'll
take
you
back
again
Ich
werde
dich
wieder
zurücknehmen
Soon
you'll
wear
my
wedding
band
Bald
wirst
du
meinen
Ehering
tragen
Soon
no
tears
they
do
flow
Bald,
keine
Tränen
mehr
For
you
darling
Für
dich,
Liebling
I'll
be
home
soon
Ich
werde
bald
zu
Hause
sein
Darling
I'll
be
home
soon
Liebling,
ich
werde
bald
zu
Hause
sein
Romance
we
meet
Romantik,
wir
treffen
uns
Darling
I'll
be
home
soon.
Liebling,
ich
werde
bald
zu
Hause
sein.
Rate the translation
1
C'mon Marianne
2 Something's on Her Mind
3 Idaho
4 Genuine Imitation Life
5 Mystic Mr. Sam
6 Rhapsody
7 East Meets West - 2007 Remastered Version
8 Hope and Glory
9 Comin' Up In the World
10 Can't Get Enough of You Baby
11 Connie-O
12 Ain't That a Shame
13 Soon
14 Candy Girl
15 Marlena
16 Peanuts
17 Stay
18 Alone
19 Ronnie
20 Save It for Me
21 The Setting Sun
22 An Angel Cried
23 Big Man in Town
24 Bye Bye Baby (Baby Goodbye)
25 Betrayed
26 Don't Think Twice, It's Alright
27 Pity
28 Working My Way Back to You
29 Everybody Knows My Name
30 December, 1963 (Oh What A Night!)
31 I've Got You Under My Skin
32 The Proud One
33 Tell It To The Rain
34 Beggin'
35 Will You Love Me Tomorrow?
36 Saturday's Father
37 The Girl I'll Never Know (Angels Never Fly This Low)
38 And That Reminds Me
39 Sleeping Man
40 Who Loves You
41 Silver Star
42 Fallen Angel - 2007 Remastered Version
43 Streetfighter
44 Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me)
45 Big Girls Don't Cry
46 Walk Like A Man
47 Lucky Ladybug
48 Dawn (Go Away)
49 Rag Doll
50 Silence Is Golden
51 Girl Come Running
52 Let's Hang On - 2007 Remastered Version
53 Can't Take My Eyes off You
54 My Eyes Adored You
55 Grease - 2006 Remastered Version
56 The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore)
57 You're Ready Now
58 Our Day Will Come
59 Swearin' to God
2 Something's on Her Mind
3 Idaho
4 Genuine Imitation Life
5 Mystic Mr. Sam
6 Rhapsody
7 East Meets West - 2007 Remastered Version
8 Hope and Glory
9 Comin' Up In the World
10 Can't Get Enough of You Baby
11 Connie-O
12 Ain't That a Shame
13 Soon
14 Candy Girl
15 Marlena
16 Peanuts
17 Stay
18 Alone
19 Ronnie
20 Save It for Me
21 The Setting Sun
22 An Angel Cried
23 Big Man in Town
24 Bye Bye Baby (Baby Goodbye)
25 Betrayed
26 Don't Think Twice, It's Alright
27 Pity
28 Working My Way Back to You
29 Everybody Knows My Name
30 December, 1963 (Oh What A Night!)
31 I've Got You Under My Skin
32 The Proud One
33 Tell It To The Rain
34 Beggin'
35 Will You Love Me Tomorrow?
36 Saturday's Father
37 The Girl I'll Never Know (Angels Never Fly This Low)
38 And That Reminds Me
39 Sleeping Man
40 Who Loves You
41 Silver Star
42 Fallen Angel - 2007 Remastered Version
43 Streetfighter
44 Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me)
45 Big Girls Don't Cry
46 Walk Like A Man
47 Lucky Ladybug
48 Dawn (Go Away)
49 Rag Doll
50 Silence Is Golden
51 Girl Come Running
52 Let's Hang On - 2007 Remastered Version
53 Can't Take My Eyes off You
54 My Eyes Adored You
55 Grease - 2006 Remastered Version
56 The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore)
57 You're Ready Now
58 Our Day Will Come
59 Swearin' to God
Attention! Feel free to leave feedback.