The Frames - Evergreen - translation of the lyrics into Russian

Evergreen - The Framestranslation in Russian




Evergreen
Вечнозелёная
My evergreen
Моя вечнозелёная,
You are always gonna be
Ты всегда будешь моей,
No winter winds
Никакие зимние ветра
Can take you far from me
Не смогут унести тебя от меня.
These tides of time
Эти приливы времени
Have carved a few new lines
Прорезали несколько новых морщин,
Oh, but they've never changed my mind
Но они никогда не меняли моего решения.
My evergreen
Моя вечнозелёная,
Beside me, you will be
Рядом со мной ты будешь,
When all the world was cold and golden
Когда весь мир был холоден и золотист,
Your colours ceased to bleed
Твои цвета перестали блекнуть.
My evergreen
Моя вечнозелёная,
You are always gonna be, gonna be
Ты всегда будешь моей, будешь моей.
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай,
'Cause your season's gonna come
Потому что твой сезон настанет,
When all these storms have passed and done
Когда все эти бури пройдут,
This distance will be gone
Это расстояние исчезнет.
And I swear we will be one
И я клянусь, мы будем одним целым,
When this race has all been run
Когда эта гонка будет закончена.
And I stole to see the hail
И я украдкой смотрел, как град
Pouring down in through your hair
Льётся на твои волосы,
Through your hair
На твои волосы.
Yeah
Да.
My evergreen
Моя вечнозелёная,
You are always gonna be
Ты всегда будешь моей.
My evergreen
Моя вечнозелёная,
You are always gonna be, gonna be
Ты всегда будешь моей, будешь моей.





Writer(s): Paul H. Williams, Barbra Streisand


Attention! Feel free to leave feedback.