Lay Your Body Down (Sloe Gin Version) - The Fratellistranslation in German
Ghost
lights
on
the
water
Geisterlichter
auf
dem
Wasser
Almost
makes
you
shiver
Fast
bringen
sie
dich
zum
Schaudern
Black
dog
at
4 a.m.
baby
just
surrender
Schwarzer
Hund
um
4 Uhr
morgens,
Baby,
gib
dich
einfach
hin
But
when
you've
had
enough
all
this
entertainment
Aber
wenn
du
genug
von
all
dieser
Unterhaltung
hast
Come
to
me
and
I'll
slip
you
the
answer
Komm
zu
mir
und
ich
werde
dir
die
Antwort
zuflüstern
Take
the
long
road
when
in
doubt
Nimm
den
langen
Weg,
wenn
du
zweifelst
Take
the
long
road
and
you'll
find
your
way
out
Nimm
den
langen
Weg
und
du
wirst
deinen
Ausweg
finden
Keep
the
needle
spinning
round
Lass
die
Nadel
sich
weiterdrehen
Find
a
place
and
just
lay
your
body
down
Finde
einen
Platz
und
leg
deinen
Körper
einfach
hin
Find
a
place
and
just
lay
your
body
down
Finde
einen
Platz
und
leg
deinen
Körper
einfach
hin
Headlights,
alarm
bells
always
kept
you
moving
Scheinwerfer,
Alarmglocken
hielten
dich
immer
in
Bewegung
Red
sunsets
and
daydreams
baby
just
you
keep
'em
coming
Rote
Sonnenuntergänge
und
Tagträume,
Baby,
lass
sie
nur
weiter
kommen
And
when
you've
had
enough
of
all
of
your
creations
Und
wenn
du
genug
von
all
deinen
Kreationen
hast
Come
to
me
and
I'll
show
you
the
river
Komm
zu
mir
und
ich
zeige
dir
den
Fluss
Take
the
long
road
whеn
in
doubt
Nimm
den
langen
Weg,
wenn
du
zweifelst
Take
the
long
road
then
you'll
find
your
way
out
Nimm
den
langen
Weg,
dann
wirst
du
deinen
Ausweg
finden
Keep
the
needlе
spinning
round
Lass
die
Nadel
sich
weiterdrehen
Find
a
place
and
just
lay
your
body
down
Finde
einen
Platz
und
leg
deinen
Körper
einfach
hin
Find
a
place
and
just
lay
your
body
down
Finde
einen
Platz
und
leg
deinen
Körper
einfach
hin
And
you
hide
Und
du
versteckst
dich
And
you
hide
yourself
away
Und
du
versteckst
dich
weg
And
you
hide
Und
du
versteckst
dich
And
you
hide
yourself
away
Und
du
versteckst
dich
weg
Take
the
long
road
when
in
doubt
Nimm
den
langen
Weg,
wenn
du
zweifelst
Take
the
long
road
and
you'll
find
your
way
out
Nimm
den
langen
Weg
und
du
wirst
deinen
Ausweg
finden
And
keep
the
needle
spinning
round
Und
lass
die
Nadel
sich
weiterdrehen
Find
a
place
and
just
lay
your
body
down
Finde
einen
Platz
und
leg
deinen
Körper
einfach
hin
Find
a
place
and
just
lay
your
body
down
Finde
einen
Platz
und
leg
deinen
Körper
einfach
hin
Find
a
place
and
just
lay
your
body
down
Finde
einen
Platz
und
leg
deinen
Körper
einfach
hin
Rate the translation
1
Half Drunk Under a Full Moon
2 Hello Stranger (Old Fashioned Version)
3 Lay Your Body Down (Sloe Gin Version)
4 Laughing Gas (For Leonard)
5 Need a Little Love (The Skeletonic Sessions)
6 Closing Time Again
7 Alive
8 Runaround Sue
9 Yes Sir, I Can Boogie
10 Hello Stranger
11 Six Days in June
12 Action Replay
13 Living in the Dark
14 Strangers in the Street
15 The Last Songbird
16 Lay Your Body Down
17 Need a Little Love
18 Oh Roxy
2 Hello Stranger (Old Fashioned Version)
3 Lay Your Body Down (Sloe Gin Version)
4 Laughing Gas (For Leonard)
5 Need a Little Love (The Skeletonic Sessions)
6 Closing Time Again
7 Alive
8 Runaround Sue
9 Yes Sir, I Can Boogie
10 Hello Stranger
11 Six Days in June
12 Action Replay
13 Living in the Dark
14 Strangers in the Street
15 The Last Songbird
16 Lay Your Body Down
17 Need a Little Love
18 Oh Roxy
Attention! Feel free to leave feedback.