Lyrics and translation The Fraternity feat. DJ Speedsta, Blaklez, Duncan, Stilo Magolide, Smashis & Xoli M - Bheka Mina Ngedwa Amplified

Bheka Mina Ngedwa Amplified

Aaah yea, let's go let's go yea (whoop whoop)
Wadap everybody my name is Dj Speedsta
Shout out to The Fraternity (Ayobuur)
Bheka Mina Ngedwa, it's the remix baby, Blaklez wadap, Smashis wadap I see you baby, Duncan shap hoezit
Let's, let's go let's go

Bona, wonke umuntu lana ngathi uyajaiva
Yonke into ewukhuluma ngayo yabhaiza
Njalo nje mawufun' ukringa ngiyas' miza
Hayi kuthi ngine kwaal, mangiku bona ngiya smile right?
It's funny how people would talk like
We ain't never been this good and we've never seen a spot light
Yini ngathi ufunukuba isnae
Khulum' into ewungayiyazi
Kodwa k'lungile it's alright
Drinks on us phela si abomagasman
Sdli' bonus can't never be on decline
And vele vele uyas' fosta (aaah yess)
Ey, Le attitude izok' costa

I've been told that I can't really save yall
I'm a slave to the cool cause I came here with chains on
True colors came out (aaah yess)
I had to stay strong cause the rainbow comes after the rainfall
Hare gatela ko pele hare boele morao
"Who's Blaklez?" Tseo otla di botsa mmao
Yall gon learn today ketlo le ruta molao
I'm a slave to the tune melody diya ntaola
A latarai kosti brosti
Yea I flow so easy hake foste tsotsi
Ko Pitori they'll tell you that of course ke kotsi
Le tletse mgozi, la pepereza stop die lori haaaah

Sheba nna, sheba nna, sheba nna feeela
Bheka mina, bheka mina, bheka mina ngedwa
Sheba nna, sheba nna, sheba nna feeela
Bheka mina, bheka mina, bheka mina ngedwa

Ngiphethwe yinyongo ngyekele ngiphalaze ngo 16
Ngidantse nge lyric bheka mina ukhohlwe ama gimmicks
I'm sick (cough)
Umlilo wekhandlela magini phephetha ngiyani bhodisa
Mamela, sheba nna fela wena mabhebheza
Uyihlobo lemoto engiyithandayo ngifis' ukugibhela
Mbize ngomfundisi ngizok' fundisa ngiphe umnikelo
Angis' uPastor Zondo kodwa nami ngiyaku motivate (a)
Ni'busy niyatefa sqashwe neni bezonibeletha
Nigcwele uku actor Mfundi Vundla lento ngayiqeda
Hello Weekend akubeMndandi aziwe magenge

Re batla mnate kaofela, ene redi busa bosiu kaofela
Wena o snaaks and otletse le ditshele
Le banyana ba skaars and o zola one man
You couldn't make it happen askies I'm sorry
Mazothi ba batla zaka and you're telling me ditori
All the way from Soweto down to Pitoli
And now we're acting ghetto ntwana si godly

Sheba nna, sheba nna, sheba nna feeela
Bheka mina, bheka mina, bheka mina ngedwa
Sheba nna, sheba nna, sheba nna feeela
Bheka mina, bheka mina, bheka mina ngedwa

Eish kwangen' uStilo kwabancane indawo eish (ndawo)
Kwangen' uStilo kwaba isphithiphithi eish
Kwangen' uStilo bathi Boyz N Buckz eish
Las' hamba khona shlezi sishaya ama movie
Mr Party in the hizey
Pass that Vodka and that dash(e)
Jaiva jaiva koze kuse, ngisayo kuvusa uMadibuseng
Mangingena vele hoezit
Op en af nabo suster,
Fak' inumber sibe ube
Bheka mina nje nge groupe'

Phela busha kuse lay' khaya
Phuma kuwe mawuthanda
Singathi drrrr la eceleni kwase duze my darli
Sidl' ubusha hayikabi (sorry askies)
Uma unejuphane uya buyer tsotsi
Uma unejubane uya slyza tsotsi
Wen' ubusy upushu bumagaiva uyalwa thina silana ngoba sfunuku badlwadla tsotsi (Yah)
Kudala ning' chancer nina
Kudala ning' judge(a) since
But I'll always be a baller
Ntwana ngidlala ngingenayo i-assist
Ngi phanda amasaka mpintsh bheka mina

No matter what they say, no matter what they do
Cause we got it all figured out yeah
We gon do this anyway
We gon make it through the day
This is what is gon be playing all night
They gonna hate (hate), they gonna love it (love)
They're gonna dance (dance) cause we do what we looooove oh oh oh (doing what we love)
Do what we loooove oh oh oh yeah (doing what we love yeah)
They gonna hate (hate), they gonna love it (love)
They're gonna dance (dance) cause we do what we loooove oh oh oh (Doing what we love)
Do what we loooove oh oh oh
Do what we loove yeah

Bheka Mina Ngedwa Amplified

Aaah ouais, c'est parti, c'est parti ouais (whoop whoop)
Wadap tout le monde, c'est Dj Speedsta
Shout out to The Fraternity (Ayobuur)
Bheka Mina Ngedwa, c'est le remix bébé, Blaklez wadap, Smashis wadap je te vois bébé, Duncan shap comment ça va
C'est parti, c'est parti, c'est parti

Tu vois tout le monde ici fait comme si de rien n'était
Tout ce dont tu parles est faux
Chaque fois que tu veux jouer, je te fais signe
Non, dis-moi que tu es avec eux, quand je te vois je souris, d'accord?
C'est marrant comme les gens peuvent dire
Qu'on n'a jamais été aussi bons et qu'on n'a jamais été sous les projecteurs
Pourquoi as-tu l'air de vouloir dire que ce n'est pas le cas
Parle de ce que tu sais
Mais c'est bon, c'est bon
Les boissons sont pour nous, après tout nous sommes les patrons
On ne peut jamais être en déclin
Et de toute façon, tu vas finir par abandonner (aaah ouais)
Ouais, cette attitude va te coûter cher

On m'a dit que je ne pouvais pas tous vous sauver
Je suis esclave du cool parce que je suis venu ici avec des chaînes
Les vraies couleurs sont apparues (aaah ouais)
J'ai dû rester fort parce que l'arc-en-ciel vient après la pluie
On y va d'abord, on revient après
"Qui est Blaklez ?" Demande à ta mère
Vous allez apprendre aujourd'hui, on va vous apprendre la loi
Je suis esclave de la mélodie, elle m'emporte
Elle coûte cher ma belle
Ouais, je coule si facilement, je ne suis pas un voyou
À Pretoria, on te dira que bien sûr je suis dangereux
Vous êtes pleins d'accidents, vous êtes en colère, arrêtez les camions haaaah

Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi seulement
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi seulement
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi seulement
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi seulement

Je suis en colère, laisse-moi me défouler sur 16 mesures
Je danse avec les paroles, regarde-moi, oublie les gadgets
Je suis malade (toux)
Le feu de la bougie est faible, laisse-moi souffler dessus
Écoute, regarde-moi bien toi qui bavardes
Tu es le genre de voiture que j'aime, j'aimerais te conduire
Appelle-moi pasteur, je vais t'enseigner, donne-moi l'offrande
Je ne suis pas le pasteur Zondo mais je peux aussi te motiver (a)
Vous êtes occupés à twitter, enfermés avec des pécheurs
Tu es plein de mensonges Mfundi Vundla, je peux arrêter ça
Bonjour le week-end, que ce soit un plaisir, que les gangs sachent

On les veut tous, celle qui est prête à régner toute la nuit
Toi qui es drôle et pleine d'histoires
Et les filles sont rares et tu veux un seul homme
Tu n'as pas pu le faire, désolé, je suis désolé
Ils veulent de l'argent et tu me racontes des histoires
De Soweto à Pretoria
Et maintenant on joue les voyous, on est pieux

Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi seulement
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi seulement
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi seulement
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi seulement

Eish Stilo est là, il n'y a pas de place pour les enfants eish (place)
Stilo est là, c'est le bordel eish
Stilo est là, ils disent Boyz N Buckz eish
On y est allés, on a regardé des films
Mr Party dans la place
Passe la vodka et ce truc
Danse danse jusqu'au matin, je vais réveiller Madibuseng
Je suis juste entré comme ça
Ouvert et fermé avec ta sœur
Donne ton numéro si tu es
Regarde-moi juste avec mon équipe

Après tout, la jeunesse est à la maison
Sors de chez toi si tu veux
On dirait drrrr juste à côté ma chérie
On profite de la jeunesse, ça ne dure pas (désolé, désolé)
Si tu as une copine, tu achètes un voyou
Si tu as de la vitesse, tu glisses comme un voyou
Quand tu es occupé à faire des trucs, tu te bats, on se retrouve parce qu'on veut s'amuser (ouais)
On vous donne votre chance depuis longtemps
On vous juge depuis longtemps
Mais je serai toujours un joueur
Je joue sans assistance
Je cherche les sacs d'argent, regarde-moi

Peu importe ce qu'ils disent, peu importe ce qu'ils font
Parce qu'on a tout compris, ouais
On va le faire quand même
On va passer à travers la journée
C'est ce qui va passer toute la nuit
Ils vont détester (détester), ils vont aimer (aimer)
Ils vont danser (danser) parce qu'on fait ce qu'on aime oh oh oh (faire ce qu'on aime)
Faire ce qu'on aime oh oh oh ouais (faire ce qu'on aime ouais)
Ils vont détester (détester), ils vont aimer (aimer)
Ils vont danser (danser) parce qu'on fait ce qu'on aime oh oh oh (faire ce qu'on aime)
Faire ce qu'on aime oh oh oh
Faire ce qu'on aime ouais