Lyrics and translation The Freak - Thank You

Thank You

Do you know, how long it took
To get me here?
No, noone ever understands
When I try to tell them
How much time, I had to give up
So many years
Now im feeling like I cant be stopped
Not a chance in this life

I would like to ThanK You all for
Discovering me
You dont know HOW MUCH IT MEANS!
To be loved by all
You beautiful people
Oh it's my DREAM!

Do you see, how hard I work
To get this out?
No, noone ever see's the pain
It takes to make it all work
Now you'll find, me on your mobile device
And hear my words
Wow, can you believe im still alive?
I try and try and that's why

I would like to ThanK You all for
Discovering me
You dont know HOW MUCH IT MEANS!
To be loved by all
You beautiful people
Oh it's my DREAM!

Say you'll stay, pull up a seat and relax
Ill play you a song
Take, a deep breath and let it sink in
Begin to grin and let go
Now its time, for you to realize
I do this for you
That's why, I'll continue to write these songs
It calms me down enough to say

I would like to ThanK You all for
Discovering me
You don't know HOW MUCH IT MEANS!
To be loved by all
You beautiful people
Oh it's my DREAM!

Merci

Tu sais, combien de temps ça a pris
Pour m'amener ici ?
Non, personne ne comprend jamais
Quand j'essaie de leur dire
Combien de temps, j'ai dû abandonner
Tant d'années
Maintenant, je me sens comme si je ne pouvais pas être arrêté
Pas une chance dans cette vie

J'aimerais vous remercier tous pour
M'avoir découvert
Tu ne sais pas COMBIEN C'EST IMPORTANT !
D'être aimé par tous
Vous, mes belles personnes
Oh, c'est mon RÊVE !

Tu vois, combien je travaille dur
Pour faire sortir ça ?
Non, personne ne voit jamais la douleur
Qu'il faut pour que tout fonctionne
Maintenant, tu me trouveras, sur ton appareil mobile
Et tu entendras mes paroles
Wow, tu peux croire que je suis toujours en vie ?
J'essaie et j'essaie, et c'est pourquoi

J'aimerais vous remercier tous pour
M'avoir découvert
Tu ne sais pas COMBIEN C'EST IMPORTANT !
D'être aimé par tous
Vous, mes belles personnes
Oh, c'est mon RÊVE !

Dis que tu resteras, installe-toi et détends-toi
Je te jouerai une chanson
Prends une grande inspiration et laisse-la s'installer
Commence à sourire et lâche prise
Maintenant, il est temps, que tu te rendes compte
Je fais ça pour toi
C'est pourquoi, je continuerai à écrire ces chansons
Cela me calme assez pour dire

J'aimerais vous remercier tous pour
M'avoir découvert
Tu ne sais pas COMBIEN C'EST IMPORTANT !
D'être aimé par tous
Vous, mes belles personnes
Oh, c'est mon RÊVE !