The Free - Loveletter From Space - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Free - Loveletter From Space




Loveletter From Space
Любовное письмо из космоса
You're sitting on the moon a million miles from here
Ты сидишь на луне, за миллион миль отсюда,
It seems so far but in my heart I know you're near
Кажется так далеко, но в моем сердце я знаю, что ты рядом.
And when I'm all alone I'm wishing you were here
И когда я совсем один, я мечтаю, чтобы ты была здесь.
And so I call your name, so I call your name
И поэтому я зову тебя по имени, я зову тебя по имени,
So I call your name
Я зову тебя по имени.
With your light you shine the message
Своим светом ты шлешь послание,
The loveletter from space.
Любовное письмо из космоса.
And it says I love you
И в нем говорится: люблю тебя".
And with my light I shine the message
И своим светом я шлю послание,
The loveletter from space.
Любовное письмо из космоса.
And it says I love you too
И в нем говорится: тоже тебя люблю".
Dam da da da di da di
Дам да да да ди да ди
Dam da da da di da di
Дам да да да ди да ди
Da da da da di dam...
Да да да да ди дам...
I'm sitting here alone the million miles from you
Я сижу здесь один, за миллион миль от тебя,
If I had a rocket I would flying to the moon
Если бы у меня была ракета, я бы полетел на луну.
And everyday I hope you'll come back to me soon
И каждый день я надеюсь, что ты скоро вернешься ко мне.
And so I call your name, yeah I call your name
И поэтому я зову тебя по имени, да, я зову тебя по имени,
So I call your name
Я зову тебя по имени.





Writer(s): Felix Gauder, Charles Simmons, Olaf Bossi


Attention! Feel free to leave feedback.