The Friends of Natasha - בדקה אחת שפויה - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Friends of Natasha - בדקה אחת שפויה




בדקה אחת שפויה
Une minute de lucidité
בדקה אחת שפויה הצלחתי לראות את אוניות
Pendant une minute de lucidité, j'ai réussi à voir les navires
הצער טובעות בים גדול של תקוות קטנות ויין
du chagrin sombrer dans une grande mer d'espoirs minuscules et de vin
בדקה אחת שפויה הצלחתי לראות מלאכים
Pendant une minute de lucidité, j'ai réussi à voir des anges
בשמי העיר הזאת אלוהים לא מוותר עלינו עדיין
dans le ciel de cette ville, Dieu ne nous abandonne pas encore
אז מה בינתיים?
Alors, entre-temps ?
על הברכיים
Sur les genoux
קרוב לאדמה, רחוק מהשמיים
Près de la terre, loin du ciel
צמוד אלייך
Collé à toi
בינתײם
Entre-temps
בדקה אחת שפויה הצלחתי לראות את אוניות
Pendant une minute de lucidité, j'ai réussi à voir les navires
הצער טובעות בים גדול של תקוות קטנות ויין
du chagrin sombrer dans une grande mer d'espoirs minuscules et de vin
בדקה אחת שפויה הצלחתי לראות מלאכים
Pendant une minute de lucidité, j'ai réussi à voir des anges
בשמי העיר הזאת אלוהים לא מוותר עלינו עדיין
dans le ciel de cette ville, Dieu ne nous abandonne pas encore
אז מה בינתיים?
Alors, entre-temps ?
על הברכיים
Sur les genoux
קרוב לאדמה, רחוק מהשמיים
Près de la terre, loin du ciel
צמוד אלייך
Collé à toi
בינתיים
Entre-temps
בינתיים
Entre-temps





Writer(s): Micha Shitrit


Attention! Feel free to leave feedback.